Hadith Representative
Larangan berlama-lama di rumah orang setelah selesai makan, dan perintah segera pulang setelah undangan usai
Imam Muslim : 2565قَالَ أَنَسٌ وَشَهِدْتُ وَلِيمَةَ زَيْنَبَ فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا وَكَانَ يَبْعَثُنِي فَأَدْعُو النَّاسَ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ وَتَبِعْتُهُ فَتَخَلَّفَ رَجُلَانِ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ لَمْ يَخْرُجَا فَجَعَلَ يَمُرُّ عَلَى نِسَائِهِ فَيُسَلِّمُ عَلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ كَيْفَ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَيَقُولُونَ بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ وَجَدْتَ أَهْلَكَ فَيَقُولُ بِخَيْرٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ إِذَا هُوَ بِالرَّجُلَيْنِ قَدْ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ فَلَمَّا رَأَيَاهُ قَدْ رَجَعَ قَامَا فَخَرَجَا فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَمْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ بِأَنَّهُمَا قَدْ خَرَجَا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي أُسْكُفَّةِ الْبَابِ أَرْخَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ { لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ } الْآيَةَ
hi byerile [Abu Bakr bin Abi Syaibah] u hi byerile ['Affan] u hi byerile [Hammad bin Salamah] u hi byerile [Thabit] ku suka eka [Anas] u te; 'Ndzi tshame ndzi vona mucato wa Zainab, naswona u tate vaendzi hinkwavo lava rhambiweke hi xinkwa ni nyama.' Yena hi byakwe u ndzi byele leswaku ndzi rhamba vanhu hinkwavo. Loko xiendlakalo xi herile, u yimile kutani ndzi n’wi landzela. Swi tikomba ku ri na vavanuna vambirhi lava va nga sala endzhaku, havumbirhi bya vona a va nga humi hikuva a va ha vulavula. Kutani a hundza endlwini ya vasati va yena a xeweta un'wana na un'wana wa vona, kutani a vutisa a ku: ‘Mi njhani, n'wina vanhu va tempele?' Va hlamula va ku; 'Hi kahle, Wena Murhumiwa wa Allah'. U tlhele a vutisa a ku: ‘Xana ndyangu wa wena wu famba njhani?’ Va hlamule va ku: ‘Swi kahle. Loko swi ringanerile, u tlhelele ekaya na mina ndzi tlhelele ekaya na yena. Loko a fika enyangweni wa le mahlweni ka yindlu, ku kumeka leswaku vavanuna lavambirhi a va ha ri kona, va ri karhi va bula. Loko havumbirhi bya vona va vona leswaku u vuyile, havumbirhi bya vona va yima va huma. Hi Allah, a ndzi tivi loko ndzi n’wi byerile kumbe u amukerile nhlavutelo, loko havumbirhi bya vona va humile. Hiloko a hatle a ya ekaya kutani mina ndzi tlhelela ekaya na yena. Loko a ri kusuhi no veka nenge eka tlhelo rin’we ra nyangwa, hijab yi pfariwile exikarhi ka mina na yena, kutani Allah a paluxa ndzimana leyi nge: ‘Oho n’wina lava pfumelaka, mi nga ngheni etindlwini ta Muprofeta handle ka loko mi pfumeleriwile...’.