Hadith Representative
Malam sudah gelap, maka tahanlah bayi-bayi karena pada saat itu setan sedang berkeliaran
Imam Bukhari : 3059حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا رَوْحٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ أَوْ أَمْسَيْتُمْ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ فَإِذَا ذَهَبَتْ سَاعَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَخَلُّوهُمْ وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًاقَالَ وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَ مَا أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ وَلَمْ يَذْكُرْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ
Watwaambila [Ishaq] wakatwaambila [Rauh] wakatwaambila [Ibn Juraij] wakati wandibuzya ['Atha'] wakamvwa [Jabir bin 'Abdullah radliallahu 'anhuma], Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ikuti naa mudima wamasiku ulaboola, nkaambo koli mukulanganya bana bako, chiindi dyabooli nali kweendeenda. Kuti masiku akainda kaindi kaniini, ulakonzya kubasiya balikke mpawo ujale milyango yeŋanda akwaamba zina lya Allah nkaambo Saatani takonzyi kujalula mulyango uujalidwe'. Walo - Ibn Juraij - wakati; 'Mpawo wakandaambila ['Amru bin Dinar] kuti wakamvwa [Jabir bin 'Abdullah] ncaakandaambila 'Atha' pesi tanaakaamba kaambo akwaamba zina lya Allah'.