Hadith Representative
Jagalah shalat-shalat kalian dan Shalatul Wushtha
Imam Nasa'i : 468أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَأَمَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنْ أَكْتُبَ لَهَا مُصْحَفًا فَقَالَتْ إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الْآيَةَ فَآذِنِّي{ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى }فَلَمَّا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا فَأَمْلَتْ عَلَيَّ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَصَلَاةِ الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ ثُمَّ قَالَتْ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Pa numa ya kutushimikilako [Qutaibah] ukufuma kuli [Malik] ukufuma kuli [Zaid bin Aslam] ukufuma kuli [Al Qa’qa’ bin Hakim] ukufuma kuli [Abu Yunus] - umubomfi wa kale uwa kwa Aisha, umukashi wa kwa Kasesema - atile, ‘Aisyah anjebele ukuti ndembele kuli wene mushhaf. [Aisha] atile, ‘Ilyo mwafika kuli ici cikomo, lyene njishibeni ukuti, ‘Sunga amapepo ne pepo lya Wushtha’! Pa numa ya kufika kuli cilya cikomo, namubuulile, e co anjebele ukuti, ‘Sunga amapepo yonse na mapepo ya Wushtha na mapepo ya Asr. Mwiminine kuli Allah - mwi pepo lyenu - no kuicefya'. Lyena atile, ‘Naumfwile ukufuma ku Mutumwa wa kwa Lesa’.