Hadith Representative
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan shalat 'Ashar sedangkan matahari belum berlalu dari kamarnya (rumah 'Aisyah)
Imam Tirmidzi : 147حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا وَلَمْ يَظْهَرْ الْفَيْءُ مِنْ حُجْرَتِهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي أَرْوَى وَجَابِرٍ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ وَيُرْوَى عَنْ رَافِعٍ أَيْضًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَأْخِيرِ الْعَصْرِ وَلَا يَصِحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةُ وَأَنَسٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ التَّابِعِينَ تَعْجِيلَ صَلَاةِ الْعَصْرِ وَكَرِهُوا تَأْخِيرَهَا وَبِهِ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
wedi dweud wrthym [dywedodd Qutaibah]; wedi dweud wrthym [Al Laits] gan [Ibn Shihab] o [Urwah] o ['Aisyah] ei fod wedi dweud; 'Unwaith y perfformiodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam y weddi brynhawn, tra bod golau'r haul yn dod i mewn i'w ystafell, ac nid oedd cysgod yn ei ystafell'. Dywedodd; 'Yn y bennod hon mae hanes hefyd gan Anas, Abu Arwa, Jabir, a Rafi' bin Khadij'. Dywedodd; 'Cafodd ei adrodd hefyd gan Rafi' gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam am orffen gweddi Asr, ond nid yw'r adrodd hwn yn ddilys'. Dywedodd Abu Isa; 'Mae hadith Aisyah yn hadith hasan sahih'. Dewiswyd y farn hon gan rai o'r ahlul gwyddonol o blith cymdeithion y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam. Yn eu plith roedd Umar, Abdullah bin Mas'ud, 'Aisyah, Anas a sawl person o gylch y tabi'in, sef ynglŷn â chyflymu gweddi Asr, a gwnaethant y makrukh i orffen gweddi Asr. Cymerwyd y farn hon hefyd gan Abdullah bin Mubarak, Syafi'i, Ahmad ac Ishaq'.