Hadith Representative
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan shalat 'Ashar sedangkan matahari belum berlalu dari kamarnya (rumah 'Aisyah)
Imam Tirmidzi : 147حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا وَلَمْ يَظْهَرْ الْفَيْءُ مِنْ حُجْرَتِهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي أَرْوَى وَجَابِرٍ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ وَيُرْوَى عَنْ رَافِعٍ أَيْضًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَأْخِيرِ الْعَصْرِ وَلَا يَصِحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةُ وَأَنَسٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ التَّابِعِينَ تَعْجِيلَ صَلَاةِ الْعَصْرِ وَكَرِهُوا تَأْخِيرَهَا وَبِهِ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
atubuulidde [Qutaibah] yagamba; atubuulidde [Al Laits] okuva ku [Ibn Shihab] okuva ku [Urwah] okuva ku [’Aisyah] nti yagamba; ‘Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam lumu yakola esswala y’emisana, ng’omusana guyingira mu kisenge kye, era nga tewali kisiikirize mu kisenge kye’. Yagambye nti; 'Mu ssuula eno era mulimu ebyafaayo okuva ewa Anas, Abu Arwa, Jabir, ne Rafi' bin Khadij'. Yagambye nti; ‘Era yayogerwa okuva ku Rafi’ okuva eri Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ku kumaliriza eswala ya Asr, naye okunyumizibwa kuno si kwa mazima’. Abu Isa yagambye nti; 'Hadiisi ya Aisyah hadiisi ya hasan sahih'. Endowooza eno yalondebwa abamu ku ba ahlul aba ssaayansi okuva mu baswahaaba ba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam. Mu bo mwalimu Umar, Abdullah bin Mas’ud, ‘Aisyah, Anas n’abantu abawerako okuva mu nkulungo ya tabi’in, kwe kugamba ku ky’okwanguyiza eswala ya Asr, era baakola makrukh okumaliriza eswala ya Asr. Endowooza eno era yakwatibwa Abdullah bin Mubarak, Syafi’i, Ahmad ne Ishaq’.