Hadith Representativo
Imã Bukhari : 6520
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَحَلَّمَ بِحُلْمٍ لَمْ يَرَهُ كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ وَلَنْ يَفْعَلَ وَمَنْ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ أَوْ يَفِرُّونَ مِنْهُ صُبَّ فِي أُذُنِهِ الْآنُكُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ وَكُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا وَلَيْسَ بِنَافِخٍقَالَ سُفْيَانُ وَصَلَهُ لَنا أَيُّوبُ وَقَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَوْلَهُ مَنْ كَذَبَ فِي رُؤْيَاهُ وَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَوْلَهُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً وَمَنْ تَحَلَّمَ وَمَنْ اسْتَمَعَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَنْ اسْتَمَعَ وَمَنْ تَحَلَّمَ وَمَنْ صَوَّرَ نَحْوَهُ تَابَعَهُ هِشَامٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلَهُ
[Ali bin Abdullah] relatou-nos [Sufyan] de [Ayyub] de [Ikrimah] de [Ibn Abbas] do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) que disse: "Quem afirmar ter um sonho quando não o teve, será forçado a juntar dois grãos de trigo e não conseguirá fazê-lo; e quem ouvir a conversa de pessoas que não gostam dela ou que se afastaram para evitá-la, terá cobre derretido escorrendo pelos ouvidos no Dia da Ressurreição; e quem desenhar uma figura será torturado e forçado a desenhá-la quando não for capaz." [Sufyan] disse; ['Ayyub] relatou-nos isso. Enquanto [Qutaibah] disse; [Abu 'Awanah] relatou-nos de [Qatadah] de ['Ikrimah] de [Abu Hurairah] seu dito sobre: 'Quem mente em seu sonho'. E [Syu'bah] disse; De [Abu Hasyim Ar Rumani], ouvi [Ikrimah] dizer; [Abu Hurairah] com suas palavras: 'Quem desenha, e quem afirma estar sonhando, e quem rouba a própria orelha.' Nos disse [Ishaq] nos disse [Khalid] de [Khalid] de [Ikrimah] de [Ibn Abbas] disse: "Quem rouba a própria orelha, e quem afirma estar sonhando e quem desenha uma imagem," este hadith foi reforçado por [Hisyam] de [Ikrimah] de [Ibn Abbas] com suas palavras.