Hadith Representative
Dalam mimpiku berhijrah dari makkah ke madinah, kota yatsrib
Imam Ibnu Majah : 3911حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدَةُ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ فَذَهَبَ وَهَلِي إِلَى أَنَّهَا يَمَامَةُ أَوْ هَجَرٌ فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ وَرَأَيْتُ فِي رُؤْيَايَ هَذِهِ أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ ثُمَّ هَزَزْتُهُ فَعَادَ أَحْسَنَ مَا كَانَ فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ وَرَأَيْتُ فِيهَا أَيْضًا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ فَإِذَا هُمْ النَّفَرُ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْخَيْرِ بَعْدُ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا اللَّهُ بِهِ يَوْمَ بَدْرٍ
Qalilna [Mahmud bin Ghailan] qalilna [Abu Usamah] qalilna [Buraidah] minn [Abu Burdah] minn [Abu Musa] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, li qal: 'Ħlomt li emigrajt minn Mekka lejn art fejn kien hemm ħafna siġar tal-palm tad-dati, allura ħsibt li kienet Yamamah jew Hajar, imma rriżulta li ż-żona kienet Medina, Yathrib. U fil-ħolma tiegħi, rajt li kont qed naqta' x-xabla tiegħi imma n-nofs kien miksur, irriżulta li dan kien sinjal tad-diżastru li laqat lill-fidili fil-battalja ta' Uhud. Imbagħad erġajt daqqtu u ġie lura aħjar minn qabel, u milli jidher dan kien sinjal ta' rebħa mogħtija minn Alla u l-għaqda tal-fidili. B’Alla, fil-ħolma tiegħi rajt ukoll baqra u tjubija li ta Alla, u rriżulta li kienet sinjal ta’ grupp ta’ nies mill-fidili fil-battalja ta’ Uhud, u rriżulta li t-tjubija kienet kull ma ngħata minn Alla mit-tjubija li ġiet wara, bħala premju għas-sinċerità li ngħatat minn Alla fil-battalja ta’ Badr.