Hadith Representative
Dalam mimpiku berhijrah dari makkah ke madinah, kota yatsrib
Imam Ibnu Majah : 3911حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدَةُ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ فَذَهَبَ وَهَلِي إِلَى أَنَّهَا يَمَامَةُ أَوْ هَجَرٌ فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ وَرَأَيْتُ فِي رُؤْيَايَ هَذِهِ أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ ثُمَّ هَزَزْتُهُ فَعَادَ أَحْسَنَ مَا كَانَ فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ وَرَأَيْتُ فِيهَا أَيْضًا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ فَإِذَا هُمْ النَّفَرُ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْخَيْرِ بَعْدُ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا اللَّهُ بِهِ يَوْمَ بَدْرٍ
Hot uns fertseelt [Mahmud bin Ghailan] hot uns fertseelt [Abu Usamah] hot uns fertseelt [Buraidah] fon [Abu Burdah] fon [Abu Musa] fon te Prophet sallallaahu ‘alaihi wasallam, tee hot kesaat: ‘Ich hon ketreemt tas ich fon Mekkah aus kewanert sin fer een ëyert woo es soo fiil datle waar, awer tas Yamamah aus kewanert hot, tas ti xtat Mediina, Yatrib waar. Un in mayn traum, hon ich kesiin tas ich mayn xwaart xmayse teet awer te mite waar kexnit kep, es hot sich raus kexproch tas tas en tsayche waar fon te katastroof woo ti klaawe in te kriiche fon Uhud ketrof hot. Tan hon ich em noch mool kexmis un tee is peser wii foer heyer khom, un ansichtlich waar tas en tsayche fon en simpoolix ërepxaft woo Allah kep hot un ti eenichkheet fon te klaawe. Mit Allah, in mayn traum hon ich aach en xoof kesiin un ti kuutheet woo Allah kep hat, un es hot sich raus kexproch tas es en tsayche waar fon en kroos krupe fon klaawe in te kriiche fon Uhud, un es hot sich raus kexproch tas ti kuutheet waar ales was fon Allah kep hat fon te kuutheet woo noo heyer khom waar, als antwort uf ti ernstheet woo Allahr Allah kep hat in te kriiche fon Bad’.