Hadith Representative
Dalam mimpiku berhijrah dari makkah ke madinah, kota yatsrib
Imam Ibnu Majah : 3911حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدَةُ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ فَذَهَبَ وَهَلِي إِلَى أَنَّهَا يَمَامَةُ أَوْ هَجَرٌ فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ وَرَأَيْتُ فِي رُؤْيَايَ هَذِهِ أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ ثُمَّ هَزَزْتُهُ فَعَادَ أَحْسَنَ مَا كَانَ فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ وَرَأَيْتُ فِيهَا أَيْضًا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ فَإِذَا هُمْ النَّفَرُ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْخَيْرِ بَعْدُ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا اللَّهُ بِهِ يَوْمَ بَدْرٍ
[Mahmud bin Ghailan] ci hà dettu [Abu Usamah] ci hà dettu [Buraidah] da [Abu Burdah] da [Abu Musa] da u prufeta sallallaahu alaihi Wasallam, hà dettu: "Aghju sunniatu chì emigrava da Makkah in una terra induve ci eranu parechje palme da datteri, allora aghju pensatu chì era Yamamah o Hajar, si hè rivelatu chì a zona era Medina, Yathrib. È in u mo sognu, aghju vistu chì stava tagliendu a mo spada, ma u mezu era rottu, si hè rivelatu chì era un segnu di u disastru chì hè accadutu à i credenti in a battaglia di Uhud. Poi l'aghju colpitu di novu è hè vultatu megliu cà prima, è apparentemente questu era un segnu di una vittoria data da Allah è di l'unità di i credenti". Per Allah, in u mo sognu aghju vistu ancu una vacca è una buntà chì Allah hà datu, è hè risultatu chì era un segnu di un gruppu di persone da i credenti à a battaglia di Uhud, è hè risultatu chì a buntà era tuttu ciò chì era statu cuncessu da Allah da a buntà chì hè ghjunta dopu, cum'è ricumpensa per a sincerità chì hè stata cuncessa da Allah à a battaglia di Badr.