Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 6026
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ قَالَتْ عَائِشَةُ أَوْ بَعْضُ أَزْوَاجِهِ إِنَّا لَنَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَيْسَ ذَاكِ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِرِضْوَانِ اللَّهِ وَكَرَامَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ فَأَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا حُضِرَ بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَعُقُوبَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَكْرَهَ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُاخْتَصَرَهُ أَبُو دَاوُدَ وَعَمْرٌو عَنْ شُعْبَةَ وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Hadscha hat uns berichtet, dass Hammam uns berichtet hat, dass Qatadah uns berichtet hat, von Anas berichtet hat, von Ubadah bin Shamit berichtet hat, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Wer die Begegnung mit Allah liebt, den liebt auch Allah, und umgekehrt, wer die Begegnung mit Allah hasst, den hasst auch Allah.“ Aischa oder einige ihrer Frauen kommentierten: „Auch wir haben Angst vor dem Tod!“ Der Prophet sagte dann: „Das ist nicht die Bedeutung, sondern die wahre Bedeutung ist: Wenn der Tod ihn ereilt, wird ihm die frohe Botschaft von Allahs Wohlgefallen und Segen verkündet, sodass er nichts mehr liebt als das, was vor ihm liegt. Er sehnt sich danach, Allah zu begegnen, und Allah sehnt sich ebenfalls danach, ihm zu begegnen. Wenn ihn hingegen der Tod ereilt, wird ihm die schlechte Nachricht von Allahs Strafe verkündet, sodass er sich vor nichts mehr fürchtet als vor dem, was vor ihm liegt. Er hasste es, Allah zu sehen, und so hasste Allah es, ihn zu sehen.“ [Abu Dawud] und [Amru] fassten dies von [Syu'bah] zusammen, und [Said] sagte von [Qatadah], von [Zurarah], von [Sa'd], von ['Aisyah], vom Propheten (Friede sei mit ihm).
Bestätigende Hadithe :
Imam Ahmad : 7785, 8200, 9075, 11605, 17567, 21638, 21682, 23043, 23149, 24546, 24647, 24796
Imam Buchari : 6026, 6027, 6950
Imam Muslim : 4844, 4845, 4846, 4847, 4848
Imam Tirmidzi : 986, 987, 2231
Imam Nasa'i : 1811, 1812, 1813, 1814, 1815
Imam Ibnu Majah : 4254
Imam Darimi : 2638