Hadith Rappresentativo
Imam Bukhari : 1122
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ سَمِعْتُ قَزَعَةَ مَوْلَى زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُيُحَدِّثُ بِأَرْبَعٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي قَالَ لَا تُسَافِرْ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ وَلَا صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ وَلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي
Ci ha detto [Abu AL Walid] ci ha detto [Syu'bah] da ['Abdul Malik] Ho sentito [Qaza'ah] il suo sahaya Ziyad dire, ho sentito [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu] dire quattro cose (frasi) del Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam che mi hanno lasciato stupito e scioccato. Egli, sallAllahu 'alaihi wasallam, ha detto: "Non è permesso alle donne viaggiare per due giorni a meno che non siano con il marito o il mahram, e non è loro permesso digiunare durante le festività di 'Ied al-Fithri e 'Ied al-Adhha, e non è loro permesso pregare dopo la preghiera del Fajr fino all'alba e dopo 'Asr fino al tramonto (sole), e non è enfatizzato fare pellegrinaggi se non per visitare le tre moschee, Al Masjid al-Haram, la Moschea del Rasul, sallAllahu 'alaihi wasallam e Al-Masjid Aqsa".