Hadith Representativo
Imã Bukhari : 1122
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ سَمِعْتُ قَزَعَةَ مَوْلَى زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُيُحَدِّثُ بِأَرْبَعٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي قَالَ لَا تُسَافِرْ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ وَلَا صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ وَلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي
Nos contou [Abu AL Walid] nos contou [Syu'bah] de ['Abdul Malik] Ouvi [Qaza'ah] seu sahaya Ziyad dizer, Ouvi [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu] contar quatro coisas (frases) do Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam que me deixaram admirado e chocado. Ele, que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele, disse: "Não é permitido às mulheres viajar por dois dias, a menos que estejam com seu marido ou mahram (parente próximo com quem o casamento seja proibido), e não lhes é permitido jejuar nos feriados de 'Ied al-Fithri e 'Ied al-Adhha, e não lhes é permitido rezar após a oração do Fajr até o nascer do sol e após a oração do Asr até o pôr do sol (sol), e não é enfatizado fazer peregrinações, exceto para visitar as três mesquitas: Al Masjid al-Haram, Mesquita do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) e Al Masjid Aqsa".