ហាទីសតំណាង
Tidak boleh bepergian bagi wanita selama dua hari kecuali bersama suami atau mahramnya
Imam Bukhari : 1122حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ سَمِعْتُ قَزَعَةَ مَوْلَى زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُيُحَدِّثُ بِأَرْبَعٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي قَالَ لَا تُسَافِرْ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ وَلَا صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ وَلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي
បានប្រាប់យើង [អាប៊ូ អាល់ វ៉ាលីដ] បានប្រាប់យើង [ស៊ីយូបា] ពី [អាប់ឌុល ម៉ាលីក] ខ្ញុំបានឮ [កាហ្សាអា] សាហាយ៉ា ហ្ស៊ីយ៉ាដ របស់គាត់និយាយថា ខ្ញុំបានឮ [អាប៊ូ សៃអ៊ីដ អាល់ ឃូឌ្រី រ៉ដលីអាឡាហ៊ូ 'អានហ៊ូ] ប្រាប់រឿងបួនយ៉ាង -ប្រយោគ - ពីព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងតក់ស្លុត។ ទ្រង់បានមានបន្ទូលថាៈ 'វាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យស្ត្រីធ្វើដំណើររយៈពេលពីរថ្ងៃទេ លុះត្រាតែពួកគេនៅជាមួយស្វាមី ឬម៉ាហាំរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យតមអាហារនៅថ្ងៃបុណ្យអ៊ីដ អាល់ហ្វីត្រ និង 'អ៊ីដ អាល់អាដាហា' ទេ ហើយពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអធិស្ឋានបន្ទាប់ពីការអធិស្ឋានហ្វាជើររហូតដល់ថ្ងៃរះ និងបន្ទាប់ពី 'អាស្ររ' រហូតដល់ថ្ងៃលិច - ព្រះអាទិត្យ - ហើយវាមិនត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់លើការធ្វើធម្មយាត្រាទេ លើកលែងតែទៅទស្សនាវិហារអ៊ីស្លាមទាំងបីគឺ អាល់ ម៉ាស្ជីដ អាល់ហារ៉ាម ម៉ាស្ជីដ រ៉ាស៊ុល សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម និង អាល់ ម៉ាស្ជីដ'។ អាកសា។