대표 하디스
이맘 아부 다우드 : 4392
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ نَحْوَهُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى مُنَزِّلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ زَادَ وَهْبٌ فِي حَدِيثِهِ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ
[무사 빈 이스마일]이 우리에게 말했고, [우하이브]도 우리에게 말했다. (다른 방식으로 언급됨) [Wahab bin Bariyyah]는 [Khalid]로부터, [Suhail]로부터 [그의 아버지]로부터, [Abu Hurairah]로부터, 선지자 shouldallahu 'alaihi wasallam으로부터, 그가 침대에서 일어나기를 원할 때, 그는 이렇게 말할 것이라고 말했습니다: "ALLAHUMMA RABBAS SAMAWAATI WA RABBAL ARDLI WA RABBA KULLA SYAI INFAALIQAL HABBI WANNAWA MUNAZZILATTTAURAATI WAL INJIILI WAL QUR`AANI A'UUDZU BIKA MIN SYARRI KULLI DZII SYARRIN ANTA AAKHIDZUN BINAASHIYATI HI ANTAL AWWALU FALAISA QABLAKA SYAI`UN WA ANTAL AKHIRU FALAISA BA'DAKA SYAI`UN WA 안타 AZH AZHAAHIRU FALAISA FAUQAKA SYAI`UN WA ANTAL BAATHILU FALAISA DUUNAKA SYAI`UN (오 알라, 하늘과 땅의 주인이시며 만물의 주인이시며 씨앗과 원자를 보호하시고 토라와 성경과 코란을 내려주신 분이시여. 모든 악의 악으로부터 당신께 피난처를 구합니다. 당신만이 모든 악을 다스리십니다. 당신은 처음이시며 당신 앞에는 아무것도 없습니다. 당신은 마지막이시며 당신 뒤에는 아무것도 없습니다. 당신은 지극히 높으시며 당신 너머에는 아무것도 없습니다. 당신은 최고의 마음이시며 당신 아래에는 아무것도 없습니다.) 와흐브는 그의 하디스에 다음과 같이 덧붙였습니다. "IQDLI ANNIDDAINA WA AGHBINII MINAL FAQRI (저의 빚을 갚아 주시고 저를 불신으로부터 지켜 주소서)."