Hadith Representative
Dengar dan taatilah pemimpin kalian, walaupun ia memukul punggungmu dan mengambil hartamu
Imam Muslim : 3435و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ سَلَّامٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا بِشَرٍّ فَجَاءَ اللَّهُ بِخَيْرٍ فَنَحْنُ فِيهِ فَهَلْ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ هَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَهَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ كَيْفَ قَالَ يَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ لَا يَهْتَدُونَ بِهُدَايَ وَلَا يَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِي وَسَيَقُومُ فِيهِمْ رِجَالٌ قُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الشَّيَاطِينِ فِي جُثْمَانِ إِنْسٍ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ قَالَ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ لِلْأَمِيرِ وَإِنْ ضُرِبَ ظَهْرُكَ وَأُخِذَ مَالُكَ فَاسْمَعْ وَأَطِعْ
Akangambira [Muhammad Ibnu Sahl bin ‘Askar At Tamimi] akatugambira [Yahya bin Hasan]. -omu muringo ogundi nikigambwa- Atugambiire [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi] atugambiire [Yahya] -nikwo kugira ngu Ibn Hassan- atugambire [Mu’awiyah] -nikwo kugira ngu Ibn Salam- atugambire [Zaid bin Sallam] kuruga ahari [Abu Sallam] akagira ati; [Hudzaifah bin Yaman] akagira ati, ‘Nkabuuza nti, ‘Iwe Mutumwa wa Allah, ntakahikire omu bubi, obwo Allah akatushuumya oburungi – ediini y’obusiraamu –, bwanyima y’oburungi obu hakagaruka haija obubi?’ akagarukamu ati: ‘Eego’. Nkagaruka naabuuza nti, oburungi nibwija kubaho bwanyima y’obubi obu? akagarukamu ati: ‘Eego’. Nkagaruka naabuuza nti: Hariho ekibi bwanyima y’oburungi obu? akagarukamu ati: ‘Eego’. Nkabuuza nti: ‘Kikaba kiri kita?’ Akagarukamu ati: ‘Bwanyima yangye nihaija kubaho abeebembezi abatarikwebembera kurugiirira aha buhabuzi bwangye kandi bakatwara sunnah batari kuruga omu sunnah yangye, obwo nihaija kubaho abashaija abamwe abaine emitima eri nk’emitima ya baadaimoni omu muringo gw’omuntu’. Hudzaifah akagira ati; Nkabuuza nti: Ai Mutumwa wa Allah, ekyo ku kiraabe kyanhikireho, noija kunragiira kukora ki? Akagarukamu ati: ‘Hurikiza kandi oyorobere omwebembezi waawe, n’obu yaakuteera akakutwara ebintu byawe, ohurire kandi oyorobere’.