Hadith Representative
Menjauhi bid’ah
Imam Abu Dawud : 3991حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو السُّلَمِيُّ وَحُجْرُ بْنُ حُجْرٍ قَالَاأَتَيْنَا الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ وَهُوَ مِمَّنْ نَزَلَ فِيهِ{ وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ }فَسَلَّمْنَا وَقُلْنَا أَتَيْنَاكَ زَائِرِينَ وَعَائِدِينَ وَمُقْتَبِسِينَ فَقَالَ الْعِرْبَاضُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّ هَذِهِ مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا فَقَالَ أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ
Беҙгә [Әхмәт бин Хәнбал] әйтте, әйтте [Әл Вәлид бин Мөслим] әйтте, беҙгә [Цаур бин Йәзид] әйтте; миңә [Хәлид бин Мәҙҙән] әйтте, ул әйтте; миңә әйтте ['Ғабдуррахман бин Әмру Ас Сүләми] һәм [Хөжр бин Хөжр] икеһе лә әйтте: 'Беҙ килдек [Ирбад бин Сәрия], һәм ул уға аят индергәндәрҙең береһе булды: '-һәм бер ниндәй ҙә гонаһ юҡ- улар өҫтөндә, улар һеҙгә килгәндә, шулай итеп, һеҙ уларҙы алам vecle түгел, тип әйтергә, the vehid ' һине алып килгән кешенең-' -Ҡс. Тәүбәлә: 92- беҙ уны сәләмләнек һәм: «Беҙ һиңә хажға килдек, һинән ҡиммәтле һүҙҙәр ишетергә ултырырға», — тинек. Ирбаҙ: «Бер ваҡыт Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм беҙҙең менән намаҙ уҡығанда, ул һуңынан беҙгә боролоп, бик тетрәндергес кәңәш бирҙе, күҙҙәребеҙ иланы, күңелдәребеҙ ҡалтыранды», — тигән. Шул саҡ кемдер: «Эй, Аллаһ Рәсүле, әйтерһең дә, был айырылышыу өсөн кәңәш! Шунан беҙгә нимә тинең?» Ул: «Мин һеҙгә Аллаһтан ҡурҡырға, хакимлыҡ иткән кеше ҡара Һабсый ҡоло булһа ла, һәр ваҡыт буйһонорға һәм тыңларға бойорам», — тине. Ысынлап та, минән һуң йәшәгәндәр күп ыҙғыш-талаш күрер. Тимәк, һеҙ минең сөннәткә, тура һәм тура юлға баҫҡан хәлифәләрҙең сөннәтенә йәбешергә, уға йәбешергә һәм теш тештәрегеҙ менән тешләргә тейешһегеҙ. Яңы нәмәләрҙән йыраҡ тороғоҙ - дин мәсьәләләрендә -, сөнки һәр яңы нәмә бидғәт һәм һәр бидғәт бидғәт'.