Hadith Representative
Nabi berdo'a selama empat puluh hari (dalam shalat) shubuh melaknat kaum Dzakwan, Bani Lahyan dan Bani 'Ushoyyah
Imam Bukhari : 2591حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرُ الْحَوْضِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ إِسْحَاقَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْوَامًا مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ إِلَى بَنِي عَامِرٍ فِي سَبْعِينَ فَلَمَّا قَدِمُوا قَالَ لَهُمْ خَالِي أَتَقَدَّمُكُمْ فَإِنْ أَمَّنُونِي حَتَّى أُبَلِّغَهُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِلَّا كُنْتُمْ مِنِّي قَرِيبًا فَتَقَدَّمَ فَأَمَّنُوهُ فَبَيْنَمَا يُحَدِّثُهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَوْمَئُوا إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَطَعَنَهُ فَأَنْفَذَهُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثُمَّ مَالُوا عَلَى بَقِيَّةِ أَصْحَابِهِ فَقَتَلُوهُمْ إِلَّا رَجُلًا أَعْرَجَ صَعِدَ الْجَبَلَ قَالَ هَمَّامٌ فَأُرَاهُ آخَرَ مَعَهُ فَأَخْبَرَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدْ لَقُوا رَبَّهُمْ فَرَضِيَ عَنْهُمْ وَأَرْضَاهُمْ فَكُنَّا نَقْرَأُ أَنْ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنْ قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا ثُمَّ نُسِخَ بَعْدُ فَدَعَا عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لَحْيَانَ وَبَنِي عُصَيَّةَ الَّذِينَ عَصَوْا اللَّهَ وَرَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Һөйләне беҙгә [Хәфш бин ғүмәр Әл-Хәүҙи] беҙгә [Хәммәм] [Исхаҡтан] [Әнәс рәҙлиаллаһу әнһү] әйтте; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм Бәни Сөләймдән етмеш кешене Бәни Әмир ырыуын ҡаршы алырға ебәргән, улар унда килеп еткәс, абзыйым уларға әйтте; «Мин һеҙҙән алда барасаҡмын, әгәр улар миңә Аллаһ Рәсүленең хәбәрен еткерергә рөхсәт итһәләр, шул арала һеҙ миңә яҡын булырға тейешһегеҙ» тип, ул улар һыҙығының алғы өлөшөнә алға китте, ә кафырҙар уның именлеген гарантияланы. Әммә ул Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдең ризалығын еткергәндә, береһе уны бысаҡ менән сәнсеп үлтергән, абзыйым әйткән; «Аллаһу Әкбәр, Ҡәғбә Раббыһы менән ант итәм, мин бәхетле булдым, шунан һуң улар абзыйымдың ғәскәрҙәренә һөжүм итеп, тауға ҡасҡан бер ҡаҡсанан башҡа барыһын да үлтерҙеләр, Хәммәм: «Минеңсә, уның менән бергә ҡаса алған башҡа кешеләр ҙә бар», — тигән. Шунан һуң фәрештә Жибрил Ғәлейхис сәләм Пәйғәмбәребеҙгә уларҙың – үлтерелгән илселәрҙең – Раббыһы менән осрашыуын, Ул уларҙан риза булыуын һәм уларға бәхет биреүен хәбәр итә. -Улар- әйтте,: беҙ уҡыныҡ: -'Беҙ халҡыбыҙға еткерҙек, беҙ Робб менән осраштыҡ, Ул беҙгә риза һәм беҙгә бәхет бирҙе' -. Шунан был -шиғыр- юйылды. Шунан пәйғәмбәребеҙ ҡырҡ көн намаҙ уҡыны - таң намаҙында - үҙҙәренең ауылдарын, Аллаһҡа һәм Уның Рәсүленә буйһонмаған Дзакванды, Бәни Ләхйәнде һәм Бәни Ғөшөйәне ләғнәтләп.