Repräsentativer Hadith
Imam Abu Dawud : 3195
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي شَيْبَةَ يَقُولُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مُخَمِّرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ مُسْكِرًا بُخِسَتْ صَلَاتُهُ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ قِيلَ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ وَمَنْ سَقَاهُ صَغِيرًا لَا يَعْرِفُ حَلَالَهُ مِنْ حَرَامِهِ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ
Muhammad bin Rafi' an-Naisaburi berichtete uns, dass Ibrahim bin Umar asch-Schan'ani sagte: „Ich hörte an-Nu'man bin Abu Syaibah von Thawus von Ibn Abbas vom Propheten (Friede sei mit ihm): ‚Alles, was berauschend ist, ist khamr, und alles, was berauschend ist, ist haram. Wer etwas Berauschendes trinkt, dessen Gebete werden vierzig Morgen lang nicht angenommen. Wenn er bereut, wird Allah ihm die Reue gewähren. Und wenn er ein viertes Mal trinkt, so ist es Allahs Pflicht, ihm ein Getränk von Thinah al-Khabal zu geben.‘“ Er wurde gefragt: „O Gesandter Allahs, was ist Thinah al-Khabal?“ Er antwortete: „Der Eiter der Bewohner der Hölle. Und wer einem kleinen Kind Wein zu trinken gibt, während das Kind nicht weiß, was halal und haram ist, dem wird Allah ein Getränk aus Thinah al-Khabal geben.“