Hadits Perwakilan
Anjuran makan kurma, terutama saat berbuka puasa
Имам Тирмизи : 594حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ عَمِّهَا سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍيَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ تَمْرًا فَالْمَاءُ فَإِنَّهُ طَهُورٌ و قَالَ الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ ثِنْتَانِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ بِنْتُ صُلَيْعٍ وَهَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ الرَّبَابِ وَحَدِيثُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ عُيَيْنَةَ أَصَحُّ وَهَكَذَا رَوَى ابْنُ عَوْنٍ وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ
Бізге [Құтайба] бізге [Суфиян бин Уяйнадан] [Ашим әл-Ахвалдан] [Хафша бинт Сириннен] [Ар-Рабабтан] [Салман бин Амирден] [ол оны Пайғамбарға [оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын] алып келген ағасынан] [ол былай деді:] «Егер оразаңызды бұзсаңыз, құрмамен ашыңыз, өйткені құрмада береке бар, егер оны таппасаңыз, онда сумен ашыңыз, өйткені су шынымен қасиетті». Ол сондай-ақ былай деді: «Кедейлерге садақа беру тек садақа беру болып табылады, ал туыстарға садақа беру екі (сауап) алады, атап айтқанда, садақа беру және достық қарым-қатынасты сақтау». (Рауаятшы) осы тарауда (сонымен қатар риуаят бар) Зайнабтан, оның әйелі Абдулла бин Масъудтан, Жабирден және Әбу Хурайрадан айтты. Әбу Иса Салман бин Амирдің хадисі Хасанның хадисі деді. Ар-Рабаб - Умм Райх бинт Сулай. [Суфьян Әс-Саури] ['Ашимнен] [Хафша бинт Сириннен] [Ар-Рабабтан] [Салман бин Амирден] Пайғамбардан (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) осы хадис сияқты жеткізген, ал [Суъба] ['Ашимнен] [Хафша бинт Сириннен] [Салман бин Амирден] [риуаятында] ол туралы айтпаған. Ар-Рабаб Суфьян Әс-Саури мен Ибн Уяйна сенімдірек. Осылайша...» [Ибн Аун] және [Хисьям бин Хасан] [Хафша бинт Сириннен] [Әр Раббабтан] [Салман бин Амирден] риуаят еткен.