Hadith Representative
Berdakwah kepada kerabat, meskipun Nabi tidak bisa menolong kerabatnya
Imam Bukhari : 2548حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ مِنْ مَالِي لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًاتَابَعَهُ أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ
ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣል ያማን] ነጊሩና ኣሎ [ስዩኣይብ] ካብ [ኣዝ ዙሕሪ] ኢሉ ንዓይ [ሰዒድ ቢን ኣል ሙሳያብ]ን [ኣቡ ሰላማ ቢን ዓብዱርራሕማን] [ኣቡ ሑረይራ ራድሊያላሁ ዓንሁ] ከም ዝበሎ ነጊሩኒ ኣሎ፤ ረሱሉላህ ሻለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ቅ.ስ ኣሽ-ስዩዓራ' ኣያ 214 ምስ ወረደት ደው ኢሎም፡ ትርጉሙ ድማ: -'ንዝቐረቡ ኣዝማድኩም ድማ መጠንቀቕታ ሃቡ' -፡ 'ኦ ቁረይሽ' ወይ ከምኡ ዝኣመሰለ፡ ኣነ ኣብ ቅድሚ ኣላህ ንእሽቶይ ክከላኸለልኩም ስለ ዘይክእል፡ ንርእስኹም ተጠንቀቑ። ኦ ባኒ ዓብዲ ምናፍ ኣብ ቅድሚ ኣላህ ብቁሩብ ክከላኸለልካ ኣይክእልን እየ። ኦ ዓባስ ቢን ዓብዱል ሙተሊብ ኣብ ቅድሚ ኣላህ ዋላ ሓንቲ ክከላኸለልካ ኣይክእልን እየ። ኦ ሾፍያ ኣኮይ ረሱሉላህ ኣብ ቅድሚ ኣላህ ብቁሩብ ክከላኸለልኪ ኣይክእልን እየ። ኦ ፋጢማ ጓል መሓመድ ካብ ሃብተይ እንታይ ከም እትደሊ ሕተተኒ ብሓቂ ኣብ ቅድሚ ኣላህ ንእሽቶይ ውን ክከላኸለኪ ኣይክእልን እየ'። እዚ ሓዲስ እዚ ብ[ኣሽባግ] ካብ [ኢብን ዋህብ] ካብ [ዩኑስ] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ዝረኸቦ እዩ።