Hadith Representative
Berdakwah kepada kerabat, meskipun Nabi tidak bisa menolong kerabatnya
Imam Bukhari : 2548حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ مِنْ مَالِي لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًاتَابَعَهُ أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ
האט אונז דערציילט [אבו אל יאמאן] האט אונז דערציילט [סיואייב] פון [אז זוהריי] געזאגט האט מיר געזאגט [סעיד בין אל מוסאיאב] און [אבו סאלאמאה בן עבד רחמאן] אז [אבו הוראירא ראדליאללהו אןהו] האט געזאגט; רסולוללה זאלאללהו 'עליהי וואסלאם' האט זיך אויפגעשטאנען ווען דער קס אש-סיורא' פסוק 214 איז אראפגעקומען, וואס מיינט: -'און ווארענונג צו אייערע נאענטסטע קרובים' -, ער האט געשריגן: 'אוי קוראיש' אדער עפעס אזוינס, היטן זיך ווייל איך קען אייך נישט פארטיידיקן פאר אללה. אָ באַני עבדי מאַנאַף, איך קען נישט באַשיצן איר אין די מינדסטע פֿאַר אַלאַ. אָ 'אַבאַס בין 'אַבדול מוטאַליב, איך קען נישט באַשיצן איר אין די מינדסטע איידער אַלאַ. אָ שאָפיאַה, מומע ראַסולוללאַה, איך קען נישט באַשיצן איר אין די מינדסטע פֿאַר אַלאַ. אָ פאַטימאַ, טאָכטער פון מוכאַמאַד, פרעגן מיר וואָס איר ווילן פון מיין עשירות, באמת איך קען נישט באַשיצן איר אין די מינדסטע איידער אַלאַ. דעם האַדיטה איז געווען טרייסט דורך [אַשבאַג] פון [אבן וואַהב] פון [יונוס] פון [אבן שיהאַב].