Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 50
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُشَبَّهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الْمُشَبَّهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ كَرَاعٍ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا إِنَّ حِمَى اللَّهِ فِي أَرْضِهِ مَحَارِمُهُ أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ
Abu Nu'aim berichtete uns, dass Zakaria von 'Amir sagte: Ich hörte An Nu'man bin Basyir sagen: Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: „Was halal ist, ist klar, und was haram ist, ist ebenfalls klar. Doch dazwischen gibt es Zweifelhaftes (Unklares), das vielen Menschen nicht bekannt ist. Wer sich also von Zweifelhaftem fernhält, hat seine Religion und seine Ehre bewahrt. Wer aber in Zweifelsfragen gerät, gleicht einem Hirten, der sein Vieh am Rande einer Schlucht weidet; es ist befürchtet, dass er hineinfällt. Wisst, dass jeder König Grenzen hat, und wisst, dass die Grenzen der Verbote Allahs auf Seiner Erde das sind, was Er verboten hat. Und wisst, dass sich in jedem Körper ein Blutklumpen befindet; ist dieser gesund, so ist auch der Körper gesund; ist er beschädigt, so ist auch er beschädigt.“