Hadith Representative
Wajah Nabi berlumuran darah serta gigi geraham beliau pecah
Imam Ibnu Majah : 3455حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَجُرِحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ وَهُشِمَتْ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ فَكَانَتْ فَاطِمَةُ تَغْسِلُ الدَّمَ عَنْهُ وَعَلِيٌّ يَسْكِبُ عَلَيْهِ الْمَاءَ بِالْمِجَنِّ فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ أَنَّ الْمَاءَ لَا يَزِيدُ الدَّمَ إِلَّا كَثْرَةً أَخَذَتْ قِطْعَةَ حَصِيرٍ فَأَحْرَقَتْهَا حَتَّى إِذَا صَارَ رَمَادًا أَلْزَمَتْهُ الْجُرْحَ فَاسْتَمْسَكَ الدَّمُ
Tikuphalirika kuti [Hisyam bin ‘Ammar] na [Muhammad bin Ash Shabah] wose ŵakati; watiphalira [Abdul Aziz bin Abu Hazim] kufuma kwa [ŵadada ŵake] kufuma kwa [Sahl bin Sa’d As Sa’idi] wakati, ‘Rasulullah wakapwetekeka pa nyengo ya nkhondo ya Uhud m’paka apo mino ghake gha kunthazi ghakaphyoka, ndipo chipewa chake cha chisulo chikaphyoka. Pa nyengo iyo Fatimah wakasambiranga ndopa izo zikafuma apo Ali wakathilira maji mwakugwiliskira ntchito chisko. Fatimah wakati wawona kuti maji ghangacepeska yayi ndopa, zikapangiska waka kuti ziŵe zinandi comene, nyengo yeneyiyo wakatora mphasa na kuyiwotcha, apo yikazgoka phulusa wakayikaka pa cilonda, ndipo ndopa zikaleka.’