Hadith Representativo
Imã Bukhari : 2500
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا صَالَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ الْحُدَيْبِيَةِ كَتَبَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ بَيْنَهُمْ كِتَابًا فَكَتَبَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لَا تَكْتُبْ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ لَوْ كُنْتَ رَسُولًا لَمْ نُقَاتِلْكَ فَقَالَ لِعَلِيٍّ امْحُهُ فَقَالَ عَلِيٌّ مَا أَنَا بِالَّذِي أَمْحَاهُ فَمَحَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَصَالَحَهُمْ عَلَى أَنْ يَدْخُلَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَا يَدْخُلُوهَا إِلَّا بِجُلُبَّانِ السِّلَاحِ فَسَأَلُوهُ مَا جُلُبَّانُ السِّلَاحِ فَقَالَ الْقِرَابُ بِمَا فِيهِ
[Muhammad bin Bashyar] nos contou [Ghundar] nos contou [Syu'bah] de [Abu Ishaq] disse: Ouvi [Al Bara' bin 'azib radliallahu 'anhuma] dizer: Quando o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) firmou um tratado de paz com o povo de Hudaibiyah, Ali bin Abu Talib era o escriba (secretário) que redigiu a carta de acordo entre eles. No juramento, ele escreveu "Muhammad Rasulullah" (Muhammad, o Mensageiro de Allah). Então, os politeístas disseram: "Não escreva 'Muhammad Rasulullah', porque se você fosse um mensageiro, é claro que não lutaríamos contra você." Então, ele disse a Ali: "Apague." Ali respondeu: "Não quero ser eu a apagar." Então, o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) apagou com a mão. Então, Ele fez um acordo com eles, segundo o qual Ele e seus companheiros poderiam entrar na cidade por três dias, contanto que suas espadas estivessem cobertas (em uma bainha). "Perguntaram-lhe: 'O que significa cobrir as armas?' E Ele respondeu: 'Coloquem-nas na bainha.'"