Hadith Representative
Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’
Imam Bukhari : 2500حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا صَالَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ الْحُدَيْبِيَةِ كَتَبَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ بَيْنَهُمْ كِتَابًا فَكَتَبَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لَا تَكْتُبْ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ لَوْ كُنْتَ رَسُولًا لَمْ نُقَاتِلْكَ فَقَالَ لِعَلِيٍّ امْحُهُ فَقَالَ عَلِيٌّ مَا أَنَا بِالَّذِي أَمْحَاهُ فَمَحَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَصَالَحَهُمْ عَلَى أَنْ يَدْخُلَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَا يَدْخُلُوهَا إِلَّا بِجُلُبَّانِ السِّلَاحِ فَسَأَلُوهُ مَا جُلُبَّانُ السِّلَاحِ فَقَالَ الْقِرَابُ بِمَا فِيهِ
hi byerile [Muhammad bin Bashyar] u hi byerile [Ghundar] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Abu Ishaq] u te, Ndzi twe [Al Bara’ bin ‘azib radliallahu ‘anhuma] a ku; Loko Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a nghene eka ntwanano wa ku rhula na vanhu va Hudaibiyah, ‘Ali bin Abu Talib a a ri mutsari - matsalani - loyi a tsaleke papila ra ntwanano leri endliweke exikarhi ka vona, eka xitshembiso u tsarile ‘Muhammad Rasulullah’, kutani Mushrikin u te: ‘U nga tsali ‘Muhammad Rasulullah’, hikuva loko u ri muapostola hakunene a hi nga ta lwa na wena'. Kutani A ku, eka ‘Ali: ‘Swi sula’. Kutani 'Ali u te: 'A ndzi lavi ku va mina loyi a nga ta yi sula'. Kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u yi sula hi voko ra yena. Kutani U endle ntwanano na vona, hi ku ya hi wona Yena na vanghana va yena va nga nghena emutini ku ringana masiku manharhu naswona a va nga ta nghena eka wona handle ka loko mabanga ya vona ya funengetiwile -hi swifunengeto-'. Va N'wi vutisile va ku: Xana ku funengeta matlhari swi vula yini?' Hiloko A hlamula a ku: ‘Yi veke exikhwameni’.