Sesungguhnya shalat malam mendekatkan kepada Allah, serta menghalangi dari dosa, menghapus kesalahan, dan menolak penyakit dari badan

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بِنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ بِلَالٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ دَأَبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ وَإِنَّ قِيَامَ اللَّيْلِ قُرْبَةٌ إِلَى اللَّهِ وَمَنْهَاةٌ عَنْ الْإِثْمِ وَتَكْفِيرٌ لِلسَّيِّئَاتِ وَمَطْرَدَةٌ لِلدَّاءِ عَنْ الْجَسَدِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ بِلَالٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَا يَصِحُّ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ مُحَمَّدٌ الْقُرَشِيُّ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الشَّامِيُّ وَهُوَ ابْنُ أَبِي قَيْسٍ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ وَقَدْ تُرِكَ حَدِيثُهُ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ دَأَبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ وَهُوَ قُرْبَةٌ إِلَى رَبِّكُمْ وَمَكْفَرَةٌ لِلسَّيِّئَاتِ وَمَنْهَاةٌ لِلْإِثْمِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ بِلَالٍ

Ibinalita sa amin [Ahmad bin Mani'] ay sinabi sa amin [Abu An Nadhr] ay sinabi sa amin [Bakr bin Khunais] mula kay [Muhammad Al Qurasyi] mula kay [Rabi'ah bin Yazid] mula kay [Abu Idris Al Khaulani] mula kay [Bilal] na ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Dapat ninyong isagawa ang panalangin sa gabi, dahil ang panalangin sa gabi ay ang pagkain ng mga matutuwid sa harap ninyo, at katotohanan ang panalangin sa gabi ay naglalapit kay Allah, at pumipigil sa kasalanan, nagbubura ng mga pagkakamali, at nag-aalis ng sakit mula sa katawan." Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith na ito ay isang gharib hadith, hindi natin ito nalalaman mula sa hadith ni Bilal maliban sa landas na ito. At hindi ito mapaniniwalaan mula sa panig ng sanad. Sinabi niya; Narinig ko si Muhammad bin Isma'il na nagsabi; Si Muhammad Al Qurasyi ay si Muhammad bin Sa'id Asy Syami, at siya ay si Ibnu Abi Qais, at siya ay si Muhammad bin Hassan. At ang hadith ay tinalikuran. Ang hadith na ito ay isinalaysay ni [Mu'awiyah bin Salih] mula kay [Rabi'ah bin Yazid] mula kay [Abu Idris Al Khaulani] mula kay [Abu Umamah] mula kay Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Dapat ninyong isagawa ang panalangin sa gabi dahil ang panalangin sa gabi ay isang ulam ng mga matutuwid na nauna sa inyo, at naglalapit sa inyo sa Diyos, nagbubura ng kasamaan, at pumipigil sa kasalanan." Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith na ito ay mas mapananaligan kaysa sa hadith ni Abu Idris mula kay Bilal.