Hadith Representative
Shalawat Ibrahimiyah - 3: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMADIN WA AZAWAAJIHI WA DZURRIYATIHI …
Imam Nasa'i : 1277أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّأَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ فِي حَدِيثِ الْحَارِثِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ قَالَا جَمِيعًا كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ مَرَّتَيْنِ وَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ قَدْ سَقَطَ عَلَيْهِ مِنْهُ شَطْرٌ
Wedi rhoi gwybod i ni [Qutaibah bin Sa'id] o [Malik] ac [Al Harith bin Meisgyn] yn darllen ac yr wyf yn ei glywed gan [Ibnul Qasim] wedi dweud wrthym [Malik] o ['Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr bin Hazm] o [ei dad] o ['Amr bin Sulaim Az Zuraqi] meddai; wedi rhoi gwybod i mi [Abu Humaid As Sa'idi] eu bod wedi dweud; 'O Negesydd Allah Salallah 'Alaihi Wa Sallam, sut gallwn ni anfon bendithion arnoch chi?' Dywedodd Negesydd Allah Salallah 'Alaihi Wa Sallam: 'Dywedwch gennych chi, 'Allahumma shalli' alaa Muhammadin wa azwajihi wa dzurriyyatihi, kamaa sallaita 'alaa aali Ibrahim. Wabarik 'alaa Muhammad wa azwajihi wa dzurriyyatihi, kamaa baarakta 'alaa Ibrahim innaka hamiidun-majid - O Allah, anfon ffyniant i Muhammad a'i wragedd a'i ddisgynyddion, fel y rhoddaist ffyniant i deulu Ibrahim. O Allah, anfon cyfarchion at Muhammad a'i wragedd a'i ddisgynyddion, fel y tywalltaist gyfarchion ar deulu Abraham. Yn wir, Ti yw'r Mwyaf Canmoladwy, y Mwyaf Gogoneddus-'. Dywedodd Abu Abdurrahman; 'Dywedodd Qutaibah yr hadith hwn wrthyf ddwywaith, efallai bod rhan ohono ar goll'.