Hadith Representative
Doa RABBI A'INNI WALAA TU'IN 'ALAYYA
Imam Tirmidzi : 3474حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ طُلَيْقِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو يَقُولُ رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ وَاهْدِنِي وَيَسِّرْ الْهُدَى لِي وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا لَكَ ذَكَّارًا لَكَ رَهَّابًا لَكَ مِطْوَاعًا لَكَ مُخْبِتًا إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي وَاغْسِلْ حَوْبَتِي وَأَجِبْ دَعْوَتِي وَثَبِّتْ حُجَّتِي وَسَدِّدْ لِسَانِي وَاهْدِ قَلْبِي وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ عَنْ سُفْيَانَ هَذَا الْحَدِيثَ نَحْوَهُ
[Mahmud bin Ghailan] u hi byerile [Abu Daud Al Hafari] ku suka eka [Sufyan Ats Tsauri] ku suka eka [‘Amr bin Murrah] ku suka eka [Abdullah bin Al Harith] ku suka eka [Thulaiq bin Qais] ku suka eka [Ibn Abbas] u te; Muprofeta sallallaahu 'Alaihi Wasalam sallallaahu 'alaihi wasallam u khongerile hi ku vula leswaku: 'ALLAAHUMMA A'INNII WA LAA TU'IN 'ALAYYA WANSHURNII WA LAA TANSHUR 'ALAYYA, WAMKUR LII WA LAA TAMKUR 'ALAYYA, WAHDINII W YASSIR Al HUDAA LII, WANSHURNII 'ALAA MAN BAGHAA 'ALAYYA YA XITLHANYI. O Allah, ndzi pfune naswona u nga pfuni nala wa mina ku ndzi hlula, naswona ndzi pfune naswona u nga pfuni nala wa mina ku ndzi hlula, kunguhata rhengu ra ku humelela ka mina naswona u nga kunguhati rhengu ro ndzi vavisa. Ndzi nyike nkongomiso, u ndzi olovela nkongomiso, u ndzi pfuna eka lava ndzi tlulaka nawu. We Hosi yanga, ndzi endle munhu loyi a tshamaka a ku tlangela, a tshamaka a ku tsundzuka, a tshamaka a ku chava no ku yingisa, a hundzuka eka Wena, a tlhela a tlhelela eka Wena minkarhi hinkwayo. O Hosi ya mina, amukela ku hundzuka ka mina, hlambisa swidyoho swa mina, u nyika swikhongelo swa mina, tiyisa hujjah ya mina, lulamisa ririmi ra mina, kombisa mbilu ya mina, u susa mavondzo ya mbilu ya mina.!- Abu Isa u vurile; Hadith leyi i hadith ya ntiyiso ya Hasan. [Mahmud bin Ghailan] u te; naswona u hi byerile [Muhammad bin Bisyr Al ‘Abdi] ku suka eka [Sufyan] ku fana na hadith leyi.