Reprezentatívny hadís
Keterangan Ibnu Abbas bahwa Mu'awiyah adalah juru tulis Nabi
Imam Muslim : 4713حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْقَصَّابِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كُنْتُ أَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَارَيْتُ خَلْفَ بَابٍ قَالَ فَجَاءَ فَحَطَأَنِي حَطْأَةً وَقَالَ اذْهَبْ وَادْعُ لِي مُعَاوِيَةَ قَالَ فَجِئْتُ فَقُلْتُ هُوَ يَأْكُلُ قَالَ ثُمَّ قَالَ لِيَ اذْهَبْ فَادْعُ لِي مُعَاوِيَةَ قَالَ فَجِئْتُ فَقُلْتُ هُوَ يَأْكُلُ فَقَالَ لَا أَشْبَعَ اللَّهُ بَطْنَهُ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى قُلْتُ لِأُمَيَّةَ مَا حَطَأَنِي قَالَ قَفَدَنِي قَفْدَةً حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُا كُنْتُ أَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَبَأْتُ مِنْهُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ
Rozprával nám to [Muhammad bin Al Mutsanna Al 'Anazii]; Bolo to tiež rozprávané z iného zdroja, a rozprával nám to [Ibn Bashyar] a toto znenie je od Ibn Al Mutsannu, ktorý povedal; Rozprával nám to [Umayyah bin Khalid]; Rozprával nám to [Shu'bah] od [Abu Hamzah Al Qashshab] od [Ibn 'Abbasa], ktorý povedal: „Jedného dňa som sa hral s deťmi. Zrazu prišiel Posol Alláha, nech mu váži Boha, a ja som sa okamžite schoval za dvere. Potom sa priblížil, potľapkal ma zozadu po pleci a povedal: „Ó, Abdullah, choď a zavolaj sem Mu'awiyah!“ Ibn Abbas povedal: „Nedlho nato som k nemu prišiel a povedal som: ‚Ó, Posol Alláha, Mu'awiyah je.“ Potom mi Alláhov posol prikázal vrátiť sa a povedal: „Choď a zavolaj Mu’awiyah, aby sem prišiel!“ povedal Ibn Abbás; „Potom som prišiel k Alláhovmu poslu a povedal som: „Ó, Alláhov posol, Mu’awiyah je.“ Potom Alláhov posol povedal: „Nech si Alláh nenaplní žalúdok.“ Ibnu Mutsanna povedal: „Spýtal som sa Umajju: „Čo znamená potľapkať zozadu?“ Umajja odpovedal: „Potľapkať jedným potľapkaním po zátylku.“ Povedal mi to [Ishák bin Mansur]; povedal nám to [An Nadr bin Šumail]; povedala nám to [Šu’bah]; povedal nám to [Abú Hamzah]: Počul som [Ibn Abbása] hovoriť: Raz som sa hral s deťmi. Zrazu prišiel Alláhov posol, sallallaahu 'alaihi wasallam, a ja som sa okamžite schoval.“ - ako v hadíse vyššie.