Χαντίθ
Keterangan Ibnu Abbas bahwa Mu'awiyah adalah juru tulis Nabi
Imam Muslim : 4713حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْقَصَّابِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كُنْتُ أَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَارَيْتُ خَلْفَ بَابٍ قَالَ فَجَاءَ فَحَطَأَنِي حَطْأَةً وَقَالَ اذْهَبْ وَادْعُ لِي مُعَاوِيَةَ قَالَ فَجِئْتُ فَقُلْتُ هُوَ يَأْكُلُ قَالَ ثُمَّ قَالَ لِيَ اذْهَبْ فَادْعُ لِي مُعَاوِيَةَ قَالَ فَجِئْتُ فَقُلْتُ هُوَ يَأْكُلُ فَقَالَ لَا أَشْبَعَ اللَّهُ بَطْنَهُ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى قُلْتُ لِأُمَيَّةَ مَا حَطَأَنِي قَالَ قَفَدَنِي قَفْدَةً حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُا كُنْتُ أَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَبَأْتُ مِنْهُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ
Μας είπε [ο Μωάμεθ μπιν Αλ Μουτσάννα Αλ 'Ανάζι]. Ομοίως, αφηγείται από άλλη διαδρομή, και μας είπε [ο Ιμπν Μπασισιάρ] και αυτό το λαφάτζ ανήκει στον Ιμπν Αλ Μουτσάννα, είπε. Μας είπε [η Ουμαγιά μπιν Χαλίντ]. Αφού μας διηγήθηκε [ο Σιού'μπα] από [ο Άμπου Χάμζα Αλ Κασσάμπ] από [ο Ιμπν Άμπας] είπε: «Μια φορά κι έναν καιρό, έπαιζα με τα παιδιά. Ξαφνικά ήρθε ο Προφήτης Αλλάχ (ειρήνη και ευλογία σε αυτόν) και κρύφτηκα αμέσως πίσω από την πόρτα. Τότε πλησίασε και με χτύπησε στον ώμο από πίσω και είπε: «Ω, Αμπντουλάχ, πήγαινε και φώναξε τον Μουαβία εδώ!» είπε ο Ιμπν Αμπάς. «Σύντομα ήρθα να τον δω λέγοντας: «Ω, Αγγελιοφόρος του Αλλάχ, ο Μουαβία τρώει». Μετά από αυτό, ο Αγγελιοφόρος του Αλλάχ με έστειλε πίσω, λέγοντας: «Πήγαινε και φώναξε τον Μουαβία να έρθει εδώ!» είπε ο Ιμπν Αμπάς. «Τότε πήγα στον Αγγελιοφόρο του Αλλάχ και είπα: «Ω, Προφήτη Μουάουιγια τρώει». Τότε ο Αγγελιοφόρος του Αλλάχ είπε: «Είθε ο Αλλάχ να μην του γεμίσει το στομάχι». Ο Ιμπν Μουτσάνα είπε: «Ρώτησα την Ουμαγιά: «Τι εννοούμε με το χτύπημα στην πλάτη;» Η Ουμαγιά απάντησε: «Χτυπήστε τον αυχένα με ένα παλαμάκι». Μου το είπε [ο Ισάκ μπιν Μανσούρ]. Μας ενημέρωσε [ο Αν Ναδρ μπιν Σουμέιλ]. Μας το είπε [ο Σούμπα]. Μας ενημέρωσε [ο Άμπου Χάμζα]. Άκουσα τον [Ιμπν Άμπας] να λέει: «Μια φορά κι έναν καιρό, έπαιζα με τα παιδιά. Ξαφνικά ήρθε ο Προφήτης Μουάουιγια (ειρήνη σε αυτόν) και αμέσως κρύφτηκα. -όπως στο παραπάνω Χαντίθ.-»