Hadith Representative
Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum
Imam Ibnu Majah : 1610حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاجْتَمَعْنَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا مَا يُبْكِيكِ قَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ إِنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنِي أَنَّ جِبْرَائِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً وَأَنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَأَنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ
Swi byeriwile eka hina [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u te, swi byeriwe hina [Abdullah bin Numair] ku suka eka [Zakaria] ku suka eka [Firas] ku suka eka [Amir] ku suka eka [Masruq] ku suka eka ['Aisha] u te, 'Vasati hinkwavo va Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam va hlengeletanile naswona a ku na munhu loyi a saleke endzhaku, kutani ku fika Fatimah loyi ndlela ya yena a yi ri hi ku kongoma hilaha Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a fambeke hakona. U tlhele a ku, ‘U amukeriwile, n’wana wa mina,’ a tlhela a n’wi tshamisa etlhelo ra ximatsi. U tlhele a hlevetela Fatimah marito lama n’wi endleke a rila. Endzhaku ka sweswo, u tlhele a n’wi hlevetela swin’wana leswi a swi n’wi hlekisa. Kutani ndzi vutisa Fatima ndzi ku: ‘I yini lexi ku rileke? U hlamurile a ku, ‘A swi koteki eka mina ku hangalasa swihundla swa Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena). ' Ndzi tlhele ndzi ku, 'A ndzi si tshama ndzi vona ntsako wu ri etlhelo ka gome ku fana na namuntlha.' ' Loko Fatimah a rila ndzi te eka Fatimah, 'Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u vulavule na wena hi ndlela yo hlawuleka leyi a nga hi endlangiki yona, kutani u rile? Hiloko ndzi n’wi vutisa leswaku u vula yini, a hlamula, ‘U ndzi byerile leswaku Gabriel u hlaya Qur’an emahlweni ka yena kan’we hi lembe, kasi yena a n’wi hlayela yona kambirhi hi lembe. U te: ‘A ku na lexi ndzi kombiweke eka xona handle ka leswaku makumu ya mina ma le kusuhi, naswona u munhu wo sungula loyi a nga ta ndzi landzela a ri endyangwini wa mina. Naswona munhu lonene ngopfu loyi a feke u nga si -fa- a ku ri mina,’ kutani ndzi rile. Kutani a ndzi hlevetela, a ku: 'Xana a swi amukeleki loko u ri murhangeri wa vavasati va vaaki va Mamoslem, kumbe u te: 'vavasati va muganga lowu?' kutani ndzi hlekile hi mhaka leyi. ' .