Hadits Perwakilan
Sebaik-baik wanita quraisy menurut Rasulullah SAW
इमाम मुस्लिम : 4589حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح وَعَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ قَالَ أَحَدُهُمَا صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ و قَالَ الْآخَرُ نِسَاءُ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى يَتِيمٍ فِي صِغَرِهِ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَرْعَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ وَلَمْ يَقُلْ يَتِيمٍ
आम्हाला [इब्न अबू उमर] यांनी सांगितले आहे; आम्हाला [सुफयान बिन उयैना] यांनी [अबू अझ झिनाद] यांच्याकडून, त्यांनी [अल अराज] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले आहे; त्याचप्रमाणे दुसऱ्या मार्गाने असे वर्णन केले गेले आहे, आणि [इब्न थौस] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले की; पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणाले: "सर्वोत्तम स्त्री ती आहे जी उंटावर स्वार होते." वर्णनकर्त्याने सांगितले; त्यांच्यामध्ये चांगल्या कुरैश स्त्रिया होत्या. तर इतरांनी सांगितले; कुरैश स्त्रिया आपल्या मुलांवर अनाथ असल्यापासून सर्वात जास्त प्रेम करणाऱ्या आणि आपल्या पतींची सर्वात जास्त काळजी घेणाऱ्या होत्या. आम्हाला ['अमरू अन नकीद] यांनी सांगितले आहे; आम्हाला [सुफयान] यांना [अबू अझ झिनाद] यांच्याकडून, त्यांनी [अल अराज] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून, त्यांनी [इब्न थाऊस] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून हे सांगण्यात आले आहे, जे एका समान हदीससह पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्यापर्यंत पोहोचले. परंतु ते म्हणाले; 'त्यांची मुले लहान असतानाच त्यांच्याकडे लक्ष द्या.' त्यांनी 'अनाथ' असा उल्लेख केला नाही.