Hadith Representative
Sebaik-baik wanita quraisy menurut Rasulullah SAW
Imam Muslim : 4589حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح وَعَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ قَالَ أَحَدُهُمَا صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ و قَالَ الْآخَرُ نِسَاءُ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى يَتِيمٍ فِي صِغَرِهِ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَرْعَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ وَلَمْ يَقُلْ يَتِيمٍ
Wedi dweud wrthym [Ibn Abu 'Umar]; Wedi dweud wrthym [Sufyan bin 'Uyainah] gan [Abu Az Zinad] gan [Al A'raj] gan [Abu Hurairah]; Yn yr un modd, adroddwyd o lwybr arall, a chan [Ibn Thawus] gan [ei dad] gan [Abu Hurairah] dywedodd; Dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Y fenyw orau yw'r un sy'n marchogaeth camel'. Dywedodd yr adroddwr; yn eu plith roedd menywod Quraysh da. Tra dywedodd eraill; Menywod Quraysh oedd y menywod mwyaf cariadus i'w plant gan eu bod yn amddifad, a'r rhai mwyaf sylwgar i'w gwŷr. Wedi dweud wrthym ['Amru An Naqid]; Dywedwyd wrthym [Sufyan] gan [Abu Az Zinad] o [Al A'raj] o [Abu Hurairah] gan [Ibn Thawus], gan [ei dad] a gyrhaeddodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam -gyda Hadith tebyg.- ond dywedodd; rhoi sylw i'w plant pan maen nhw'n dal yn fach. Ni ddywedodd 'amddifaid'.