Banyak terjadi al harj

Imam Bukhari : 978

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقْبَضَ الْعِلْمُ وَتَكْثُرَ الزَّلَازِلُ وَيَتَقَارَبَ الزَّمَانُ وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ وَهُوَ الْقَتْلُ الْقَتْلُ حَتَّى يَكْثُرَ فِيكُمْ الْمَالُ فَيَفِيضَ

hi byerile [Abu Al Yaman] u te, u hi byerile [Syu’aib] u te, u hi byerile [Abu Az Zinad] ku suka eka [’Abdurrahman Al A’raj] ku suka eka [Abu Hurairah] u te, ‘Muprofeta shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Nkarhi a wu nge fi handle ka endzhaku ka ku nyamalala ka vutivi, ku tsekatseka ko tala ka misava ku ta humelela, nkarhi wu ta vonaka wu hundza hi ku hatlisa, tinxaka to hambana ta miringo ti ta humelela, Al haraj - ku nga ku dlaya - naswona rifuwo ri ta tala exikarhi ka n'wina'.