Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Bukhari : 959

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا فَدَعَا فَمُطِرْنَا فَمَا كِدْنَا أَنْ نَصِلَ إِلَى مَنَازِلِنَا فَمَا زِلْنَا نُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ قَالَ فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَصْرِفَهُ عَنَّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ السَّحَابَ يَتَقَطَّعُ يَمِينًا وَشِمَالًا يُمْطَرُونَ وَلَا يُمْطَرُ أَهْلُ الْمَدِينَةِ

Onyisowa [Musaddad] nowacho ni, osenyisowa [Abu 'Awanah] kowuok [Qatadah] kowuok [Anas bin Malik] nowacho ni, 'Ka Rasulullah ne chiwo lendo mare e odiechieng' Jumapil, apoya nono ng'at moro nobiro ire mowacho ni, 'O Jaote mar Nyasaye, osekalo kuom kinde malach.' wan'. Omiyo, ne olamo nyaka koth ne oumo piny, kendo chiegni ni ne ok wanyal dok e ot. Kendo koth ne dhi nyime chwe nyaka e odiechieng’ Jumapil ma ne luwo’. Anas bin Malik ne owacho ni, 'Ng'atno kata jalno machielo ne ochung' kendo owacho ni, 'O Jaote mar Nyasaye, lamwar Nyasaye mondo koth ogol okowa mapiyo'. Omiyo, Rasulullah nolamo kama: ‘O Allah, agoyo mos mondo ior koth e alworawa kendo kik itimnwa marach’. Anas bin Malik nowacho niya, ‘Adier, ne aneno boche ka ng’injo e bath lwet ma korachwich kod ma koracham, bang’e koth ne chwe to ne ok chwe kuom jo Madiina’.