Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Bukhari : 959

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا فَدَعَا فَمُطِرْنَا فَمَا كِدْنَا أَنْ نَصِلَ إِلَى مَنَازِلِنَا فَمَا زِلْنَا نُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ قَالَ فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَصْرِفَهُ عَنَّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ السَّحَابَ يَتَقَطَّعُ يَمِينًا وَشِمَالًا يُمْطَرُونَ وَلَا يُمْطَرُ أَهْلُ الْمَدِينَةِ

আমাক কৈছে [মুছাদ্দাদে] কৈছে, আমাক কৈছে [আবু আৱানাই] [কাতাদাহৰ] পৰা [আনাছ বিন মালিকে] কৈছিল, ‘যেতিয়া ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে শুকুৰবাৰে নিজৰ ধৰ্মধ্বনি দি আছিল, তেতিয়া হঠাতে এজন মানুহ তেওঁৰ ওচৰলৈ আহি ক’লে, ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল, বহুদিন বৰষুণ হোৱা নাই, আল্লাহৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা কৰা যাতে আমাৰ বাবে বৰষুণ পঠাব’। গতিকে বৰষুণ নপৰালৈকে তেওঁ প্ৰাৰ্থনা কৰিলে, আৰু আমি প্ৰায় ঘৰলৈ উভতি যাব নোৱাৰিলোঁ। আৰু পিছৰ শুকুৰবাৰলৈকে বৰষুণ দি থাকিল'। আনাছ বিন মালিকে ক’লে, ‘সেই মানুহজন বা আন এজন মানুহে থিয় হৈ ক’লে, ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল, আল্লাহৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা কৰা যাতে বৰষুণ আমাৰ পৰা লগে লগে আঁতৰি যায়’। গতিকে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে প্ৰাৰ্থনা কৰিলে: ‘হে আল্লাহ, অনুগ্ৰহ কৰি আমাৰ চাৰিওফালে বৰষুণ দিয়ক আৰু আমাৰ কোনো ক্ষতি নকৰিব’। আনাছ বিন মালিকে ক’লে, ‘মই দেখিলোঁ ডাৱৰবোৰ সোঁ-বাওঁফালে সিঁচৰতি হৈ আছে, তাৰ পিছত বৰষুণ পৰিল কিন্তু মদীনাৰ মানুহৰ ওপৰত বৰষুণ নহ’ল।’