Doa dalam tahiyyat - 7: ALLAHUMMA INNI A'UDZU BIKA MINAL KASALI, WA MINAL HARAMI, WA MINAL MA'TSAMI WAL MAGHRAMI ...

Imam Bukhari : 789

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنَا عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَفِتْنَةِ الْمَمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ مَا أَكْثَرَ مَا تَسْتَعِيذُ مِنْ الْمَغْرَمِ فَقَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ وَوَعَدَ فَأَخْلَفَوَعَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَعِيذُ فِي صَلَاتِهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ

hi byerile [Abu Al Yaman] u te, u hi byerile [Syu'aib] ku suka eka [Az Zuhri] u te, u hi byerile ['Urwah bin Az Zubair] ku suka eka ['Aisha] nsati wa Muprofeta shallallahu 'alaihi wasallam, u n'wi byerile, leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam hi xikhongelo u hlaya xikhongelo: 'ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN 'ADZAABIL QABRI, WA A'UUDZU BIKA MIN FITNATIL MASIIHID DAJJAAL, WA A'UUDZU BIKA MIN FITNATIL MAHYAA WA FITNATIL MAMAAT. ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MINAL MA'TSAMI WAL MAGHRAM -O Allah, ndzi lava vutumbelo eka Wena eka ku xanisiwa ka sirha naswona ndzi lava vutumbelo eka Wena eka ku lumbeta ka Mesiya Dajjal, naswona ndzi lava vutumbelo eka Wena eka ku lumbeta ka vutomi na ku lumbeta ka rifu. O Allah, ndzi lava vutumbelo eka Wena eka swidyoho na swikweleti-'. Hi xitshuketa un’wana a ku eka yena, ‘Ha yini u kombela swo tala swonghasi ku sirheleleka eka swikweleti?’ U hlamurile aku, 'Hakunene, loko munhu a ri na swikweleti u ta tala ku vula mavunwa no endla switshembiso ivi a swi herisa'. Naswona ku suka eka Az Zuhri u te, ‘Urwah bin Az Zubair u ndzi tivise leswaku ‘Aisyah? Radliallahu 'anha u te, 'Ndzi twe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam eka xikhongelo xa yena a kombela nsirhelelo eka ku lumbeta ka Dajjal'.