Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Bukhari : 763

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُسَقَطَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ فَرَسٍ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ مِنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ نَعُودُهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَصَلَّى بِنَا قَاعِدًا وَقَعَدْنَاوَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً صَلَّيْنَا قُعُودًا فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا قَالَ سُفْيَانُ كَذَا جَاءَ بِهِ مَعْمَرٌ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ لَقَدْ حَفِظَ كَذَا قَالَ الزُّهْرِيُّ وَلَكَ الْحَمْدُ حَفِظْتُ مِنْ شِقِّهِ الْأَيْمَنِ فَلَمَّا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِ الزُّهْرِيِّ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَأَنَا عِنْدَهُ فَجُحِشَ سَاقُهُ الْأَيْمَنُ

Dywedwyd wrthym ni [dywedodd 'Ali bin 'Abdullah], dywedwyd wrthym ni [Sufyan] nid yn unig unwaith gan [Az Zuhri] a ddywedodd, 'Clywais [Anas bin Malik] radliallahu 'anhu yn dweud, 'Syrthiodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam oddi ar ei geffyl, mae'n bosibl bod Sufyan hefyd wedi sôn, 'Syrthiodd oddi ar ei geffyl ac anafu ei ochr dde. Yna ymwelsom ag ef, yn fuan ar ôl iddi fod yn amser gweddi, yna gweddïodd wrth eistedd, gan ein harwain i weddïo, yna gweddïom y tu ôl iddo yn eistedd.' Unwaith dywedodd Sufyan, 'Rydym yn gweddïo yn eistedd i lawr.' Ar ôl gorffen y weddi dywedodd: 'Yr unig beth sy'n ei wneud yn imam yw ei ddilyn, os yw'n takbir yna takbirlah, os yw'n plygu yna plygwch, os yw'n codi ei ben yna codwch eich pen, ac os yw'n dweud 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH -Boed i Allah glywed canmoliaeth y rhai sy'n ei ganmol-', yna dywedwch 'RABBANAA WA LAKAL HAMDU -O ein Rabb, mae'r holl ganmoliaeth yn perthyn i Chi-'. Ac os yw'n ymgrymu yna ymgryma di'. Dywedodd Sufyan, 'Ai dyna ddaeth Ma'mar â hi? Atebais i, 'Ydw'. Yna dywedodd Sufyan, 'Yn wir mae wedi gofalu am - gofalu am - y mater hwn'. Dywedodd Az Zuhri, 'Canmoliaeth i Ti, O Allah. Rwy'n dal i gofio iddo gael ei daro ar ochr dde ei fol.' Ar ôl i ni wahanu oddi wrth Az Zuhri, dywedodd [Ibnu Juraij], 'Ar y pryd roeddwn i wrth ei ochr, yna syrthiodd ar ei ochr dde'.