Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala
Imam Bukhari : 365
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَقَطَ عَنْ فَرَسِهِ فَجُحِشَتْ سَاقُهُ أَوْ كَتِفُهُ وَآلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا فَجَلَسَ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ دَرَجَتُهَا مِنْ جُذُوعٍ فَأَتَاهُ أَصْحَابُهُ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى بِهِمْ جَالِسًا وَهُمْ قِيَامٌ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَنَزَلَ لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ آلَيْتَ شَهْرًا فَقَالَ إِنَّ الشَّهْرَ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ
Dywedwyd wrthym ni [Dywedodd Muhammad bin 'Abdurrahim], dywedwyd wrthym ni [Dywedodd Yazid bin Harun], dywedwyd wrthym ni [Humaid Ath Thawil] gan [Anas bin Malik], fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wedi syrthio oddi ar ei geffyl unwaith, gan achosi anaf i'w llo neu ei ysgwydd. Felly arhosodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam i ffwrdd o'i wragedd am fis. Yna eisteddodd mewn ystafell eithaf uchel lle'r oedd y grisiau wedi'u gwneud o bren. Yna ymwelodd ei gymdeithion ag ef, yna gweddïodd drostynt wrth eistedd tra bod ei gymdeithion yn gweddïo'n sefyll. Ar ôl y cyfarchiad, dywedodd: 'Yn wir, fe'i gwnaed yn offeiriad i'w ddilyn.' Os yw'r imam yn gwneud takbir, yna rydych chi'n takbir, os yw e'n ymgrymu, yna rydych chi'n ymgrymu, os yw e'n ymgrymu, yna rydych chi'n ymgrymu, ac os yw e'n gweddïo'n sefyll, yna dylech chi fod yn gweddïo'n sefyll." Yna daeth Ef sallallaahu 'alaihi wasallam i lawr eto ar ôl naw diwrnod ar hugain. Dywedasant, 'O Negesydd Allah, oni wnest ti ynysu dy hun am fis? Atebodd: 'Mae gan un mis naw diwrnod ar hugain'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6847, 7809, 8146, 8534, 8961, 9069, 9275, 9765, 10960, 11631, 12195, 12598, 13689, 18770, 18801, 23116, 23168, 23260, 23994, 24439
Imam Bukhari : 365, 647, 648, 680, 690, 691, 692, 763, 1046, 1047, 1160, 5226
Imam Muslim : 622, 623, 625, 628
Imam Abu Dawud : 509, 511, 512
Imam Tirmidzi : 329
Imam Nasa'i : 786, 821, 823, 912, 913, 1051
Imam Ibnu Majah : 837, 1227, 1228, 1229
Imam Malik : 280, 281
Imam Darimi : 1228, 1277