Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Bukhari : 754

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Dywedwyd wrthym ['Dywedodd Abdullah bin Yusuf], adroddwyd i ni [Malik] gan [Sumayya] gan [Abu Shalih] gan [Abu Hurairah] fod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Os dywed yr Imam 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH - boed i Allah glywed canmoliaeth y rhai sy'n ei ganmol-', yna dywedwch: 'ALLAHUMMA RABBANAA LAKAL HAMDU -O Ein Rabb, i Ti y bo'r holl ganmoliaeth-''. Oherwydd pwy bynnag y mae geiriau'r Angel yn cyd-fynd, bydd ei bechodau yn y gorffennol yn cael eu maddau'.