Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Bukhari : 762

قَالَا وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ يَدْعُو لِرِجَالٍ فَيُسَمِّيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَيَقُولُ اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَوَأَهْلُ الْمَشْرِقِ يَوْمَئِذٍ مِنْ مُضَرَ مُخَالِفُونَ لَهُ

-Yn dal o'r un naratif â'r hadith blaenorol- dywedodd y ddau; [Abu Hurairah] dywedodd radliallahu 'anhu, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pan gododd ei ben o ymgrymu wrth ddweud: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH, RABBANAA WA LAKAL HAMDU -Boed i Allah glywed canmoliaeth y rhai sy'n ei ganmol. O ein Rabb, ac i Ti y mae'r holl ganmoliaeth-', yna gweddïodd: 'O Allah, achub Al Walid bin Al Walid, Salamah bin Hisham, 'Ayyasy bin Abu Rabi'ah y bobl wan o blith y credinwyr. O Allah, rhowch ddifrifoldeb Eich cosb ar y Mudlars a gwnewch i'ch cosb drostynt gymryd ffurf newyn fel y newyn a ddigwyddodd yn amser y Proffwyd Yusuf'. Ar y pryd, roedd trigolion Mashriq yn gwrthwynebu neu'n gwrthwynebu Mudlar'.