Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Keutamaan generasi awal umat Islam dan ramalan munculnya fitnah setelah mereka

Imam Ahmad : 20919

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا حَشْرَجٌ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ عَنْ سَفِينَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ قَبْلِي إِلَّا قَدْ حَذَّرَ الدَّجَّالَ أُمَّتَهُ هُوَ أَعْوَرُ عَيْنِهِ الْيُسْرَى بِعَيْنِهِ الْيُمْنَى ظُفْرَةٌ غَلِيظَةٌ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ يَخْرُجُ مَعَهُ وَادِيَانِ أَحَدُهُمَا جَنَّةٌ وَالْآخَرُ نَارٌ فَنَارُهُ جَنَّةٌ وَجَنَّتُهُ نَارٌ مَعَهُ مَلَكَانِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ يُشْبِهَانِ نَبِيَّيْنِ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ لَوْ شِئْتُ سَمَّيْتُهُمَا بِأَسْمَائِهِمَا وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمَا وَاحِدٌ مِنْهُمَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرُ عَنْ شِمَالِهِ وَذَلِكَ فِتْنَةٌ فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ أَلَسْتُ أُحْيِ وَأُمِيتُ فَيَقُولُ لَهُ أَحَدُ الْمَلَكَيْنِ كَذَبْتَ مَا يَسْمَعُهُ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ إِلَّا صَاحِبُهُ فَيَقُولُ لَهُ صَدَقْتَ فَيَسْمَعُهُ النَّاسُ فَيَظُنُّونَ إِنَّمَا يُصَدِّقُ الدَّجَّالَ وَذَلِكَ فِتْنَةٌ ثُمَّ يَسِيرُ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَدِينَةَ فَلَا يُؤْذَنُ لَهُ فِيهَا فَيَقُولُ هَذِهِ قَرْيَةُ ذَلِكَ الرَّجُلِ ثُمَّ يَسِيرُ حَتَّى يَأْتِيَ الشَّامَ فَيُهْلِكُهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عِنْدَ عَقَبَةِ أَفِيقَ

Yandi me songa beto [Abu An Nadhr] me songa beto [Hasyraj] me songa mono [Sa’id bin Jumhan] katuka na [Safinah] nsadi ya Rasulullah, yandi tubaka nde; Rasulullah Sallalah Sallalam samunaka na beto na nima yandi tubaka nde; ‘Beno yibuka, na kieleka ata profete mosi ve vandaka na ntwala na mono kansi yina vandaka kukebisa kigonsa ya Dajjal na ummah na yandi. Yandi kele ti disu mosi na diboko ya kimama, na disu na yandi ya kitata kele ti mpusu ya nitu ya nene, na kati ya meso na yandi bo me sonika; mufimpa. Miwanda zole basikaka ti yandi, mosi na kati na yo vandaka zulu mpi ya nkaka bilungi. Bilungi kele zulu mpi zulu kele bilungi. Bawanzio zole vandaka ti yandi yina vandaka kumonana bonso baprofete, kana mono zola mono ta tanga kibeni bazina na bo ti bazina ya batata na bo. Mosi na kati na yo kele na diboko ya kitata kansi yankaka kele na diboko ya kimama. Ya vwandaka kizama. Na nima Dajali tubaka nde; Keti mono kele ve Rabb na nge, keti mono lenda kangula mpi kukanga yo ve? Ebuna wanzio mosi vutulaka; Nge ke tuba luvunu. Muntu mosi ve waka yo katula kaka banduku na yandi. Ebuna muntu ya nkaka vutulaka nde; Nge kele na kieleka. Bantu waka yo mpi yindulaka nde wanzio vandaka kundimisa Dajjal. Ya vwandaka kizama. Na nima Dajjal tambulaka tii kuna yandi kumaka na Médina kansi bo pesaka yandi ve nswa ya kukota na kati na yo. Yandi tubaka nde; Yai kele kisika ya muntu yango. Na nima, Dajjal ta tambula tii kuna yandi ta kuma na Siria, na nima Nzambi ta fwa yandi na Aqaba Afiq.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4573, 6503, 20919
Imam Muslim : 3431
Imam Nasa'i : 4120
Imam Ibnu Majah : 3946