Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Ahmad : 20846

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ثَلَاثَةَ أَحَادِيثَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اقْتَطَعَ مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِغَيْرِ حَقٍّ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ قَالَ فَجَاءَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ مَا يُحَدِّثُكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ فَحَدَّثْنَاهُ قَالَ فِيَّ كَانَ هَذَا الْحَدِيثُ خَاصَمْتُ ابْنَ عَمٍّ لِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بِئْرٍ كَانَتْ لِي فِي يَدِهِ فَجَحَدَنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيِّنَتُكَ أَنَّهَا بِئْرُكَ وَإِلَّا فَيَمِينُهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِي بِيَمِينِهِ وَإِنْ تَجْعَلْهَا بِيَمِينِهِ تَذْهَبْ بِئْرِي إِنَّ خَصْمِي امْرُؤٌ فَاجِرٌ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اقْتَطَعَ مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِغَيْرِ حَقٍّ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ قَالَ وَقَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ } الْآيَةَ

hi byerile [Yahya bin Adam] u hi byerile [Abu Bakr bin ‘Ayyasy] ku suka eka [‘Ashim bin Abu An Najud] ku suka eka [Syaqiq bin Salamah] ku suka eka [Abdullah bin Mas’ud], tihadith tinharhu, u te: Rasulullah shallallahu’alaihiwasallam u te: ‘Mani na mani loyi a tekaka nhundzu ya Mumoslem hi ku dyoha, u hlangana na Allah AzzaWaJalla hi xiyimo xa ku hlundzuka eka yena'. [Al Asy’ats] u tile kutani a ku: Xana Abu ‘Abdur Rahman u ku byele yini? Yena -Ibnu Mas'ud- u te: Hi n'wi byerile. Yena -Al Asy'ats- u te: Hadith leyi ya ndzi khumba. Ndzi vile na njhekanjhekisano na muzala wa mina emahlweni ka Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam mayelana na xihlovo lexi a ri na xona, u xi kanetile, kutani Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam u te: ‘Byi kwihi vumbhoni bya wena bya leswaku i xihlovo xa wena, loko swi nga ri tano kutani xihlambanyo’. Yena -Al Asy'ats- u te: Wena Murhumiwa wa Allah! Ni endla yini hi xihlambanyo xa yena, loko wo teka xiboho hi ku ya hi xihlambanyo xa yena, xihlovo xa mina xi ta nyamalala, entiyisweni murhandziwa wa mina i muhembi. Yena -Al Asy’ats- u te: Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam u te: ‘Loyi a tekaka nhundzu ya Mumoslem hi ndlela leyi hoxeke, u ta hlangana na Allah AzzaWaJalla a ri eka xiyimo xa vukarhi eka yena’. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u hlaye ndzimana leyi nge: ‘Hakunene, lava xavaka switshembiso swa Allah...’ na swin’wana.