Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Bukhari : 2474

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ إِلَى عَذَابٌ أَلِيمٌ }ثُمَّ إِنَّ الْأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ خَرَجَ إِلَيْنَا فَقَالَ مَا يُحَدِّثُكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَحَدَّثْنَاهُ بِمَا قَالَ فَقَالَ صَدَقَ لَفِيَّ أُنْزِلَتْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ خُصُومَةٌ فِي شَيْءٍ فَاخْتَصَمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ شَاهِدَاكَ أَوْ يَمِينُهُ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّهُ إِذًا يَحْلِفُ وَلَا يُبَالِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ ثُمَّ اقْتَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ

hi byerile ['Uthman bin Abu Syaibah] u hi byerile [Jarir] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Abu Wa'il] u te; [‘Abdullah] u te: ‘Mani na mani loyi a hlambanyaka hi xihlambanyo xa yena a kunguhata ku lawula nhundzu u ta hlangana na Allah naswona Allah u ta n’wi hlundzukela. Kutani rito ra Allah ri rhelerile tanihi ku lulamisiwa ka leswi: -'Hakunene, lava xavisaka switshembiso swa vona eka Allah na swihlambanyo swa vona hi nxavo wo chipa...ku kondza ndzimana yi hlayeka... ku xanisiwa loku vavaka- -QS. Ali'Imran.77-. Kutani [Al Asy’ats bin Qais] u hlangane na hina kutani a ku: ‘Xana Abu ‘Abdurrahman u mi byele yini?’. Kutani hi n’wi byele leswi Abu ‘Abdurrahman a swi vuleke. Hiloko a ku: ‘U vula ntiyiso, hikuva ndzimana yi paluxiwile mayelana na mina, exikarhi ka mina na munhu un’wana ku vile na ku kanetana hi nchumu wo karhi kutani hi tise mhaka leyi eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a vutisa: ‘I vamani timbhoni ta wena timbirhi kumbe munhu yoloye u vula xihlambanyo xa yena’. Ndzi ku eka yena: 'Loko a hlambanya, u ta hlambanya hakunene ivi a nga ha ri na mhaka na mina'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loyi a hlambanyaka hi xikongomelo xo teka nhundzu ya munhu hambi leswi a hlambanyaka hi vuxisi - mavunwa - kutani endzhaku u ta hlangana na Allah ‘azza wajalla, naswona Allah u ta n’wi hlundzukela’. Kutani ndzimana yi rhelerile ku tiyisisa leswi, kutani a yi hlaya.