Jika panas nampak menyengat maka tunggu sampai dingin untuk melaksanakan shalat, karena sesungguhnya panas yang menyengat itu dari hembusan neraka jahannam
Imam Ahmad : 20468
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا عَنْ مُهَاجِرٍ أَبِي الْحَسَنِ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ مَوْلًى لَهُمْ قَالَ رَجَعْنَا مِنْ جَنَازَةٍ فَمَرَرْنَا بِزَيْدِ بْنِ وَهْبٍ فَحَدَّثَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْرِدْ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْرِدْ قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ حَتَّى رَأَيْنَا فَيْءَ التُّلُولِ فَصَلَّى ثُمَّ قَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ
hi byerile [Hajjaj] u te, u vikile eka hina [Syu’bah] ku suka eka [Muhajir Abul Hasan] ku suka eka Bani Taimillah, ku nga un’wana wa mahlonga ya vona, u te, ‘Endzhaku ko vuya hi huma eku nyikeni ka ntsumbu, hi hlangane na [Zaid bin Wahb] u tlhele a byela ku suka eka Abu Dzar, leswaku u te, ‘Hi vile na Muprofeta sallallaahu ‘Alaihi Wasallam endleleni ya hina, kutani mu`adzin a a ri kusuhi no nyika xirhambo xa xikhongelo, Muprofeta Sallallahu 'Alaihi Wasallam na yena u te: 'Yimani ku kondza ku hola - ku hisa ku nyamalala -'. Kambe, mu`dzin a ha lava ku endla xirhambo xa xikhongelo, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ku: ‘Yimani ku kondza ku titimela’. U phindhe marito lawa kanharhu, Abu Dzar u te, ‘Kufikela loko hi vona ndzhuti wa ndzhawu leyi tlakukeke, kutani u khongerile na hina. Endzhaku ka sweswo u te: ‘Hakunene, ku hisa ku huma eka tihele leti pfurhaka ta Jahannam, loko ku hisa ku ri kukulu ngopfu kutani khongela loko ku titimela’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6833, 6948, 6949, 7161, 7295, 7397, 7495, 7874, 8229, 8545, 8742, 8762, 8763, 8825, 8967, 9576, 9577, 10102, 10134, 10187, 10640, 11066, 11072, 11073, 11145, 17479, 17587, 17588, 20412, 20468, 20553, 20881, 22039, 23095, 23096, 23457, 25689
Imam Bukhari : 502, 503, 504, 505, 506, 593, 3019, 3020
Imam Muslim : 972, 973, 974, 975, 976, 977, 978, 979, 4094
Imam Abu Dawud : 340, 341
Imam Tirmidzi : 145, 146, 2517
Imam Nasa'i : 496, 497
Imam Ibnu Majah : 669, 670, 671, 672, 673, 3410, 3463, 4310
Imam Malik : 24, 25, 26, 1486, 1487
Imam Darimi : 1181, 2650, 2722