Rasulullah pernah ditanya mengenai pembatas seseorang yang sedang shalat, beliau menjawab: seperti kayu yang digunakan untuk bersandar oleh penunggang unta
Imam Ahmad : 20454
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحَدُكُمْ قَامَ يُصَلِّي فَإِنَّهُ يَسْتُرُهُ إِذَا كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلَاتَهُ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ قَالَ فَقُلْتُ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا بَالُ الْكَلْبِ الْأَسْوَدِ مِنْ الْكَلْبِ الْأَحْمَرِ مِنْ الْكَلْبِ الْأَصْفَرِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ
Bau me zabisa beto nde [Isma’il] ya [Yunus] ya [Humaid bin Hilal] ya [Abdullah bin Shamit] ya [Abu Dzar] tubaka nde: ‘Ntangu mosi na kati na beno ke samba, ya kieleka yandi me tula kigonsa na ntwala na yandi kana kele ti kima mosi ya ke kanga yandi nzila ya kuvanda ti kima mosi ya ke kangaka yandi nzila ya kutambula. Kana muntu ke samba ye -kigonsa- kele ve na ntwala na yandi bonso ntulu ya shamo, pana kisambu na yandi ta zengana na bankento, bampunda ti bambwa ya ndombe'. Mono yulaka nde: ‘O Abu Dharr, sambu na nki mbwa ya ndombe kansi ve mbwa ya mbwaki to ya jaune?’ Abu Dzar vutulaka nde: ‘O mwana ya mpangi na mono, mono me lomba na Ntumwa ya Nzambi mutindu nge lombaka mono, na nima yandi vutulaka nde: ‘Bambwa ya ndombe kele bademo’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1316, 1321, 1325, 5576, 6004, 7087, 17994, 17995, 17997, 18000, 18018, 20380, 20414, 20454, 20460
Imam Bukhari : 464, 465, 468
Imam Muslim : 769, 770, 771, 772, 773, 774, 790
Imam Abu Dawud : 587, 588, 589, 590, 591
Imam Tirmidzi : 307
Imam Nasa'i : 466, 738
Imam Ibnu Majah : 930, 931, 933, 942