Lailatul qadar malam ke-27: carilah lailatul qadar pada malam ke dua puluh tujuh di bulan ramadhan

Imam Ahmad : 20249

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ عَبْدَةَ وَعَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ سَأَلْتُ أُبَيًّا قُلْتُ أَبَا الْمُنْذِرِ إِنَّ أَخَاكَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ لَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ قَالَ وَحَلَفَ قُلْتُ وَكَيْفَ تَعْلَمُونَ ذَلِكَ قَالَ بِالْعَلَامَةِ أَوْ بِالْآيَةِ الَّتِي أُخْبِرْنَا بِهَا أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ ذَلِكَ الْيَوْمَ لَا شُعَاعَ لَهَا

Na nima ya kuzabisa beto [Sufyan] yandi tubaka nde, mono waka yo na [Abdah] mpi [Ashim] na [Zir] yandi tubaka nde, mono tubilaka [Ubay] nde: ‘O Abu Mundzir, ya kieleka Ibn Mas’ud, mpangi na nge, tubaka nde, ‘Konso muntu yina ta sala kisambu ya mpimpa na mvula mosi, yandi ta baka lailatul’. Ubay vutulaka na nima nde, ‘Bika nde Allah kuwila yandi mawa, ata yandi zaba nde yo salamaka na ngonda ya Ramadan, na mpimpa ya makumi zole na nsambwadi’. Na nima Ubay zengaka kieleka, yo yina mono yulaka nde, ‘Inki mutindu nge zabaka?’ Yandi vutulaka nde, ‘Na bidimbu yina bo me zabisa beto, mosi na kati ya bidimbu kele nde na kilumbu yina ntangu ta basika kukonda tiya ya ngolo’.