Lailatul qadar malam ke-27: carilah lailatul qadar pada malam ke dua puluh tujuh di bulan ramadhan

Imam Muslim : 1273

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَةَ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ يُحَدِّثُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ قَالَ أُبَيٌّ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْلَمُهَا وَأَكْثَرُ عِلْمِي هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقِيَامِهَا هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَإِنَّمَا شَكَّ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَرْفِ هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَحَدَّثَنِي بِهَا صَاحِبٌ لِي عَنْهُ و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ إِنَّمَا شَكَّ شُعْبَةُ وَمَا بَعْدَهُ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Al Mutsanna] me songa beto [Muhammad bin Ja’far] me songa beto [Syu’ba] yandi me tuba, mono me wa [Abdah bin Abu Lubabah] ke tuba na [Zirr bin Hubaisy] na [Ubay bin Ka’ab] yandi me tuba; Ubay tubaka na yina me tala Laylatul Qadr nde, ‘Na zina ya Nzambi, mono me zaba yo kibeni. Na mutindu mono me zaba, Laylatul Qadar kele mpimpa yina mfumu ya Nzambi me pesa beto ntuma ya kusamba na kati na yo, kibeni mpimpa ya makumi zole na nsambwadi. Syu’bah vandaka kaka na badute na yina me tala nsa yai, ‘Yo kele mpimpa yina Mfumu Nzambi me pesa beto ntuma’. Yandi tubaka, mpi yandi songaka mono yo katuka na yandi. Mpi me songa mono [Ubaidullah bin Mu’adz] me songa beto [tata na mono] me songa beto [Syuba] ti isnad yai, hadith ya mutindu yina. Kansi yandi tubilaka ve; ‘Syu’bah kaka ntembe ya ke tadila’. mpi mambu ya nkaka.