Nabi SAW menganjurkan berpuasa pada hari 'Asyura

Imam Ahmad : 26362

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُمْ يَوْمًا هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَصُومُوا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِى عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي تَرَكْتُ قَوْمِي مِنْهُمْ صَائِمٌ وَمِنْهُمْ مُفْطِرٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ إِلَيْهِمْ فَمَنْ كَانَ مِنْهُمْ مُفْطِرًا فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ

hi byerile [Hisyam Bin Sa’id] u te, u hi byerile [Mu’awiyah bin Sallam] u te, Ndzi twe [Yahya bin Abu Kathir] a ku, u ndzi byerile [Ba’jah bin Abdullah] leswaku [tata wa yena] u n’wi byerile, leswaku siku rin’wana Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u te eka vona: ‘Leri i siku ra Ashura, . hi ku hatlisa swinene wena'. Kutani un’wana wa vavanuna lava humaka eBani Amru Bin Auf u te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi siya vanhu va mina, kasi exikarhi ka vona ku ni lava titsonaka swakudya naswona ku ni lava titsonaka swakudya?’. kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a hlamula a ku: ‘Yana eka vona, mani na mani exikarhi ka vona loyi a nga ta titsona swakudya, kutani u va lerisa ku hetisa ku titsona swakudya ka vona’.