Nabi SAW menganjurkan berpuasa pada hari 'Asyura

Imam Muslim : 1910

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَسُئِلُوا عَنْ ذَلِكَ فَقَالُوا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي أَظْهَرَ اللَّهُ فِيهِ مُوسَى وَبَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى فِرْعَوْنَ فَنَحْنُ نَصُومُهُ تَعْظِيمًا لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْنُ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْكُمْ فَأَمَرَ بِصَوْمِهِ و حَدَّثَنَاه ابْنُ بَشَّارٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَسَأَلَهُمْ عَنْ ذَلِكَ

hi byerile [Yahya bin Yahya] u hi byerile [Husyaim] ku suka eka [Abu Bisyr] ku suka eka [Sa’id bin Jubair] ku suka eka [Ibn Abbas] radliallahu 'anhuma, u te; Loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ha ku fika eMedina, u kume Vayuda va titsona swakudya hi siku ra ‘Ashura’. Kutani va vutisiwile -hi xivangelo xihi lexi va titsoneke swakudya hi siku rero-. Va hlamula va ku: ‘Namuntlha i siku ra ku hlula ka Musa ni Vana va Israele eka Faro. Hikwalaho, hi titsona swakudya hi siku leri ku xixima Musa'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, hi faneleka ku dzunisa Musa ku tlula wena’. kutani a lerisa Mamoslem ku titsona swakudya hi siku ra ‘Ashura’. Naswona swi fambelanisiwile na hina [Ibn Basyryr] na [Abu Bakr bin Nafi’] hinkwerhu ku suka eka [Muhammad bin Ja’far] ku suka eka [Syu’bah] ku suka eka [Abu Bisyr] hi isnad leyi, naswona u te; Hiloko a va vutisa hi mhaka leyi.